Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Yuunus: waa Nebi Yuunus bin Mattaa (CS), oo ah nabiga loo diray magaalada Naynawa.
- Al-Mursaliin: kuwa la soo diray, oo ah anbiyada iyo rasuullada Eebe u doortay inay dadka u gudbiyaan farriimaha Ilaahay.
Tafsiirka:
Aayaddan waxay ku warramaysaa in Nebi Yuunus (CS) uu ka mid ahaa rasuulladii Eebe uu doortay oo uu u soo diray dadkiisa si uu ugu yeedho cibaadada Eebe keliya, isagoo ugu bishaarayn doona mu'miniinta Jannada uguna digi doona gaalada Cadaabka. Eebe wuxuu ku xusay Yuunus magaciisa oo lagu xusay kitaabka, isagoo ka mid ah kuwa la doortay ee la sharfay. Markuu Yuunus ka cararay dadkiisii isagoo ka xanaaqay diidnimadooda, Eebe wuu u soo celiyey oo wuxuu ka dhigay mid ka mid ah kuwa la soo diray, taasoo muujinaysa in xilka nabiga uu yahay mid weyn oo Eebe u doorto cidda uu doono.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Aayaddan waxay ku tusinaysaa in nabiyada ay yihiin kuwo Eebe u doorto, oo ma aha mid lagu xusho talo dadka ama rabitaankooda, laakiin waa doorasho Ilaahay u gaar ah.
- Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'inka inuu ku faano cibaadada Eebe oo uu ku rajo beelo inuu ka mid noqdo kuwa la doortay ee la sharfay.
- Waxay xoojinaysaa in dhibaatooyinka iyo caqabadaha ay la kulmaan dadka xaqa ku baaqaya aysan ka dhigin kuwa Eebe ka fogaada, laakiin Eebe wuu gargaaraa addoommadiisa suubban.
- Waxay ku baraarujinaysaa in toobadda iyo cibaadada ay yihiin sababaha ugu weyn ee Eebe ugu celiyo addoonkiisa xaalad fiican, sida uu ku celiyey Yuunus (CS) markuu toobad keentay.
📜 Aayad 137-141 — Suurah As-Saaffaat
Tarjumaad — As-Saaffaat 139
Suurah As-Saaffaat Aayad 139 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nabi Yuunusna wuxuu ka mid ahaa Rasuulladii (ladiray).Suurah Aayad 139/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 137–141. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








