Сүрәсе Ас-Саффат Аять 142 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аны дәрхәл бер зур балык йотты, вә ул Аллаһ рөхсәтеннән…

Ас-Саффат · 142/182

Тәрҗемә Транслитерация — Ас-Саффат

فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ ۝١٤٢

🔤 Transliteration

Faltaqamahul hootu wa huwa muleem

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Аны дәрхәл бер зур балык йотты, вә ул Аллаһ рөхсәтеннән башка кавемен ташлап киткәне өчен үзен үзе шелтәлидер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 140-144 — Ас-Саффат

140إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

Йунүс иман китермәгән кавемен ташлап, кешеләр белән тулган зур көймәгә керде.

141فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ

Көймә кузгалмады, шул сәбәпле көймәдәге кешеләр, арабызда качкан кеше бардыр, дип, шөбаґә салдылар, һәм шөбаґә Йунүска чыгып, аны диңгезгә ташладылар.

142فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

143فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ

Әгәр Йунүс "Һич юктыр Илаһә, мәгәр Син генә йә Рабби, мин Сине һәр кимчелектән пакьсең дип беләм, мин, әлбәттә, Синең рөхсәтеңнән башка китеп, үземә золым итүчеләрдән булдым", – дип әйтмәсә иде.

144لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ

Әлбәттә, ул балык карынында кешеләр терелеп каберләреннән кубарылган көнгә чаклы торыр иде.

← Аять 141 📖 Ас-Саффат Аять 143 →

Ас-СаффатКоръән исемлеге

182Аять

MeccanRevelation

142Аять

Тәрҗемә — Ас-Саффат 142

Сүрәсе Аять 142/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саффат Тыңла, Ас-Саффат Тәрҗемә, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аять 140–144. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3