Surah As-Saffat — Aya 142

Ma'anar Kalmomi:

• فَالْتَقَمَهُ: Ya haɗiye shi gaba ɗaya.
• الْحُوتُ: Kifin babba.
• مُلِيمٌ: Wanda ya aikata abin da ya sa a zarge shi, ko kuma wanda ya kawo wa kansa laifi.

Fassarar Ayar:

Bayan da aka jefa Yunus a cikin teku, sai babban kifi ya haɗiye shi gaba ɗaya, alhali kuwa shi mai laifi ne wanda ya aikata abin da ya sa a zarge shi, domin ya tafi daga mutanensa ba tare da izinin Ubangijinsa ba. Wannan ya faru ne a matsayin horo da ladabtarwa daga Allah, domin ya san cewa ya yi kuskure da ya sa ya bar aikin da aka umarce shi da shi ba tare da hakuri ba.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna cewa Allah yana ladabtar da annabawa da manzanni a duniya idan suka yi kuskure, amma da jinƙai ba ya barin su cikin wahala har abada.
2. Kifin da ya haɗiye Yunus ya zama hanyar ceto a gare shi, wanda ke nuna cewa Allah yana iya juya masifa ta zama rahama ga mai tuba da komawa gare shi.
3. Darasi ne ga muminai cewa duk wanda ya yi kuskure, to ya kamata ya yi gaggawar tuba da komawa ga Allah, domin Allah yana karɓar tuba kuma yana ceton bayinsa daga cikin mawuyacin hali.
4. Nuna cewa duk wani abu da ya faru da annabawa yana kunshe da hikima da darasi ga al'umma, don su koyi hakuri da dogaro ga Allah a kowane hali.