Sura As-Saffat — Aya 145

Maana ya maneno:

• FANABAZNĀHU: Tulimtupa au tukamtupa mbali.
• BIL-‘ARĀ’: Mahali wazi, pasipo mimea wala majengo, yaani nchi tupu.
• WA HUWA SAQĪM: Naye ni mgonjwa, dhaifu wa mwili.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimtoa Nabii Yunus (A.S.) kutoka tumboni mwa nyangumi, na akamtupa katika nchi iliyo wazi, isiyo na miti wala majengo, huku akiwa mgonjwa na dhaifu wa mwili kwa muda aliokaa tumboni mwa nyangumi. Hali yake ilikuwa mbaya kwa sababu ya dhiki na mashaka aliyopata, pamoja na huzuni iliyomwingia kwa kuwahama watu wake kabla ya kupata idhini ya Mwenyezi Mungu. Lakini Mwenyezi Mungu alimrehemu na kumponya, akamrudishia afya yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake waja wakati wa shida, na huwapa njia ya kutoka baada ya dhiki, kama alivyomtoa Yunus (A.S.) kutoka tumboni mwa nyangumi.
2. Kuonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba na kurekebisha hali ya mja wake, kwani alimtoa katika hali ya mgonjwa na kumponya.
3. Kujifunza subira na kumtegemea Mwenyezi Mungu wakati wa matatizo, kwani Yunus (A.S.) alipokuwa katika hali hiyo, alimwita Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na akapata majibu.
4. Aya hii inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu hawaachi waja wake waja wanaoamini, na kwamba kila shida ina mwisho wa furaha kwa wale wanaomgeukia Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi.