Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Nabaznaahu": Mun jefa shi (Yunus) daga cikin kifin.
- "Bil-'Araa'i": A ƙasa marar itace da gine-gine, wato fili fanko.
- "Saqeem": Mai rauni a jiki, saboda tsawon zaman da ya yi a cikin duhun cikin kifin.
Tafsirin Ayar:
Bayan da Allah Ya ji addu'ar Yunus a cikin duhun ciki na kifin, kuma ya yarda da tubarsa, Sai Ya umurci kifin ya watsar da shi a wani fili marar itace da gine-gine, wanda babu wata mafaka ko inuwa a cikinsa. Yunus kuwa ya fito yana mai rauni ƙwarai, jikinsa ya yi kasala saboda tsawon lokacin da ya shafe a cikin duhun ciki na kifin, da kuma wahalar da ya sha a lokacin da kifin ya haɗiye shi. Wannan yanayin rauni ya sa ya kasa tafiya ko tsayawa da ƙarfi, har sai da Allah Ya shirya masa wata itaciya ta 'Yaqteen (kabewa) domin ya sami inuwa da abinci, kamar yadda ya zo a cikin ayoyi masu zuwa.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan lamari yana nuna cewa Allah yana jin addu'ar bayinsa a cikin mawuyacin hali, kuma yana amsa musu idan suka tuba da gaskiya.
- Yana koya mana cewa wahala da rauni ba su dawwama; bayan kowane tsanani akwai sauƙi, kuma Allah yana taimakon wanda ya dogara gare Shi.
- Yunus a matsayin Annabi ya sha wahala saboda rashin haƙuri da ya yi a kan mutanensa, amma Allah Ya gafarta masa kuma Ya mayar da shi ga alheri—wannan yana nuna cewa kowa zai iya komawa ga Allah duk da irin kuskuren da ya aikata.
- Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa yin haƙuri da natsuwa a cikin addini, kuma mu guji gaggawa wajen yanke hukunci, domin Allah yana da hikima a cikin dukkan abin da Ya yi.
📜 Aya 143-147 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 145
Surah As-Saffat Aya 145 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai Muka jẽfa shi ga wani fĩli alhãli kuwa yanã…Surah Aya 145/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 143–147. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








