Plemeniti Kuran › Es-Saffat › Ajet 149
Es-Saffat · 149/182
Prijevod Transliteracija — Es-Saffat
فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ ۝١٤٩
🔤 Transliteration
Fastaftihim ali Rabbikal banaatu wa lahumul banoon
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
A upitaj ih: "Zar su za Gospodara tvoga – kćeri, a za njih – sinovi,
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Putperestlere sor, kızlar senin Rabbinin de erkekler onların mı?
🎧 Slušaj

📜 Ajet 147-151 — Es-Saffat

147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
i poslasmo ga stotini hiljada ljudi, i više,
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
i oni povjerovaše, i njima dadosmo da do roka određenog požive.
149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
A upitaj ih: "Zar su za Gospodara tvoga – kćeri, a za njih – sinovi,
150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
zar smo u njihovu prisustvu meleke kao žene stvorili?"
151أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
Eto, oni, zbog toga što lažu, doista govore:
← Ajet 148 📖 Es-Saffat Ajet 150 →
Es-SaffatIndeks Kurana
182Ajet
MekanskaRevelation
149Ajet

Prijevod — Es-Saffat 149

Sura Es-Saffat Ajet 149 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A upitaj ih: "Zar su za Gospodara tvoga – kćeri,…

Sura Ajet 149/182 — Es-Saffat الصافات (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Es-Saffat Slušaj, Es-Saffat Prijevod, Es-Saffat mp3, Es-Saffat pdf. Ajet 147–151. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers