Surah As-Saffat — Aya 149

Ma'anar Kalmomi:

• فَاسْتَفْتِهِمْ: Ka tambaye su, ka nemi su ba da labari.
• الْبَنَاتُ: 'Ya'ya mata.
• الْبَنُونَ: 'Ya'ya maza.

Tafsirin Ayar:

Ya Muhammad, ka tambayi waɗannan mushrikai na Kuraishawa tambayar nuna musu kuskure da zargi: Shin, Ubangijinka ne ke da 'ya'ya mata, kuma su kansu ne ke da 'ya'ya maza? Wannan tambaya ce mai nuna mamaki da musun wannan ra'ayinsu na rashin gaskiya. Domin su kansu ba sa son 'ya'ya mata, har ma suna yin baƙin ciki idan aka haifa musu mace, amma duk da haka suna danganta wa Allah abin da su kansu ba sa so! Suna kiran mala'iku 'yan matan Allah, alhali kuwa suna da girman kai da ƙin 'ya'ya mata. Wannan ra'ayi babban kuskure ne da rashin adalci, domin suna ba wa kansu abin da suke so (maza), kuma suna ba wa Allah abin da suke ƙi (mata). Wannan shine mafi munin rarraba da rashin daidaito, kuma babu wani mai hankali da zai yarda da irin wannan rarrabuwar.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna girman Allah da tsarkin sa daga duk wani abin da bai dace da shi ba, kamar yadda mushrikai suke danganta masa 'ya'ya mata.
2. Ƙarfafa imani da cewa Allah ya fi dukan halittu girma da ɗaukaka, kuma ba ya buƙatar 'ya'ya ko abokan tarayya.
3. Nuna rashin hankalin mushrikai da yadda suke nuna son zuciya ga kansu, alhali suna ƙyamar abin da suke dangantawa ga Allah.
4. Darasin cewa musulmi ya kamata ya yarda da duk abin da Allah ya yi masa, ko da mace ne ko namiji, domin Allah ne Mafi sanin abin da yake alheri ga bayinsa.
5. Ƙarfafa gaskiya da adalci a cikin al'amura, da kuma nisantar son zuciya da rashin daidaito a cikin hukunce-hukunce.