Ас-Саффат сүрәсе — Аять 149

Сүзләрнең мәгънәләре:

— فَاسْتَفْتِهِمْ: алардан сора, аларны сорауга тот (гаепләү рәвешендә).

— أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ: синең Раббыңа кызлармы?

— وَلَهُمُ الْبَنُونَ: ә аларга угыллармы?

Аять тәфсире:

Әйә, Мөхәммәд галәйһиссәләм, син бу мөшрикләрдән гаепләү һәм инкяр итү рәвешендә сорап кара: алар ничек итеп синең Раббыңа — бөек һәм кодрәтле Аллаһка — кызларны нисбәт итәләр, ә үзләренә угылларны калдыралар? Алар үзләре кыз туса, моңа бик нык ачулана һәм хәсрәтләнәләр иде, хәтта кызларны тере килеш күмүгә кадәр барып җиткәннәр иде. Әмма шулай да алар фәрештәләрне Аллаһның кызлары дип атыйлар. Бу — нинди гаделсез бүленеш?! Алар үзләре өчен яраткан һәм теләгән нәрсәне — угылларны алалар, ә Аллаһка үзләре нәфрәт иткән нәрсәне — кызларны бирәләр. Бу — аларның аңнарының бозыклыгын һәм Аллаһка карата хөрмәтсезлекләрен күрсәтә. Әгәр алар Аллаһның бөеклеген танысалар, андый ялган сүзләрне әйтмәсләр иде. Бу сүзләр аларның ахмаклыгын фаш итә, чөнки алар Аллаһны үзләреннән дә түбән дәрәҗәгә куялар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгалә үзенең пәйгамбәренә мөшрикләрнең ялган ышануларын фаш итәргә һәм аларның акылсызлыгын күрсәтергә өйрәтә.
• Мөшрикләрнең Аллаһка карата әдәпсез сүзләре — аларның бөтен эшләренең нигезсезлеген күрсәтә, чөнки Аллаһ һәр кимчелектән пакь.
• Бу аять мөселманнарга дәлилләр һәм логик аргументлар ярдәмендә ялган ышануларны кире кагарга өйрәтә.
• Аллаһы Тәгаләнең мактаулы сыйфатларын белергә һәм аны үзебезгә охшатырга тырышмаска кирәклеген искәртә.