Surah As-Saffat — Ayat 149

Makna Perkataan:

• فَاسْتَفْتِهِمْ - Maka tanyalah mereka (dengan tujuan menyangkal dan mencela perbuatan mereka).
• الْبَنَاتُ - Anak-anak perempuan.
• الْبَنُونَ - Anak-anak lelaki.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, tanyakanlah kepada kaum musyrikin dengan nada pertanyaan yang mengandungi celaan dan kehairanan: "Adakah Tuhan kamu yang Maha Pencipta itu layak menerima anak-anak perempuan yang kamu sendiri tidak menyukainya, manakala kamu memilih anak-anak lelaki untuk diri kamu sendiri?"

Mereka telah menisbahkan kepada Allah bahawa malaikat itu adalah anak-anak perempuan Allah, sedangkan mereka sendiri sangat membenci kelahiran anak perempuan dan menganggapnya sebagai suatu keaiban. Sungguh, ini merupakan pembahagian yang sangat tidak adil dan tidak masuk akal! Bagaimana mungkin mereka memberikan sesuatu yang mereka sendiri benci kepada Tuhan mereka, sedangkan mereka mengambil untuk diri mereka sendiri apa yang mereka sukai?

Ayat ini menzahirkan kebodohan mereka dan kebatilan akidah mereka. Sekiranya mereka benar-benar mengakui keagungan Allah dan kekuasaan-Nya yang mutlak, nescaya mereka tidak akan berani mengucapkan perkataan yang sedemikian rupa. Ini adalah bukti bahawa mereka tidak mengenal Allah dengan sebenar-benarnya.

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa hinanya perbuatan mereka yang menetapkan bagi Allah sesuatu yang mereka sendiri tidak redha. Ini menunjukkan betapa pentingnya kita mengenal Allah dengan nama-nama-Nya yang indah dan sifat-sifat-Nya yang sempurna. Apabila hati kita dipenuhi dengan pengagungan kepada Allah, nescaya lidah kita akan sentiasa terjaga daripada mengucapkan perkataan yang tidak layak bagi kemuliaan-Nya.

Marilah kita sentiasa memohon kepada Allah agar dikurniakan ilmu yang bermanfaat dan hati yang sentiasa mengagungkan kebesaran-Nya, serta dijauhkan daripada syirik dan segala bentuk kesesatan. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.