Sure As-Saffat — Vers 15

Forklaring av vanskelige ord:

• Sihr (سِحْر): Trylleri eller magi som bedrar øynene og sansene.
• Mubin (مُبِين): Tydelig, klart og åpenbart.

Tolkning av verset:

De vantro som fornektet sannheten, sa om det profeten Muhammad (fred være med ham) kom med – av Koranen og mirakler – at dette ikke er annet enn tydelig og åpenbar magi som forhekser folk. De mente at det som ble fremlagt for dem var ren illusjon og bedrag, og de nektet å anerkjenne det som sannhet fra Allah. Dette var deres unnskyldning for å avvise budskapet, selv om de i sitt indre visste at det var sannheten, men stolthet og stahet hindret dem fra å tro.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. De urettferdige har alltid en unnskyldning for å avvise sannheten, og de kaller den for magi eller løgn når de ikke kan møte den med logiske argumenter.
2. Sannheten er tydelig og klar, og ingen kan skjule den, selv om motstanderne prøver å forvrenge den med falske beskyldninger.
3. Dette verset trøster de troende og lærer dem at motstand mot sannheten er en gammel skikk hos de vantro, og at de ikke skal la seg påvirke av deres ord.
4. Det minner oss om at Allahs støtte alltid er med sine profeter og sendebud, og at sannheten til slutt vil seire over løgnen.