სურა ას-საფათი აია 15 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და თქვეს მათ [ურწმუნოებმა]: «ეს [რაც შენ მოიტანე] მხოლოდ აშკარა…

ას-საფათი · 15/182

თარგმანი გამოთქმა — სურა ას-საფათი

وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ۝١٥

🔤 Transliteration

Wa qaalooo in haazaa illaa sihrum mubeen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და თქვეს მათ [ურწმუნოებმა]: «ეს [რაც შენ მოიტანე] მხოლოდ აშკარა ჯადოქრობაა!

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 13-17 — სურა ას-საფათი

13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ

და როცა მათ შეაგონებენ, არ შეიგონებენ.

14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

და როცა ისინი ხედავენ ნიშანს [სასწაულს], დასცინიან.

15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

და თქვეს მათ [ურწმუნოებმა]: «ეს [რაც შენ მოიტანე] მხოლოდ აშკარა ჯადოქრობაა!

16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

ნუთუ შესაძლებელია, რომ როდესაც მოვკვდებით და მიწად და ძვლებად ვიქცევით, მართლა აღვდგებით?

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

ან (ნუთუ) აღდგებიან ჩვენი პირვანდელი მამებიც?»

← აია 14 📖 ას-საფათი აია 16 →

ას-საფათიყურანის საძიებელი

182აია

MeccanRevelation

15აია

თარგმანი — ას-საფათი 15

სურა ას-საფათი აია 15 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და თქვეს მათ [ურწმუნოებმა]: «ეს [რაც შენ მოიტანე] მხოლოდ აშკარა…

სურა აია 15/182 — სურა ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ას-საფათი მოსმენა, სურა ას-საფათი თარგმანი, სურა ას-საფათი mp3, სურა ას-საფათი pdf. აია 13–17. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.