ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต — อายะฮฺ 15

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• ซิห์ร (سِحْر): เวทมนตร์หรือคาถาอาคมที่หลอกลวงผู้คนให้หลงเชื่อ
• มุบีน (مُبِين): ชัดแจ้ง ปรากฏชัดเจน ไม่คลุมเครือ

การตีความหมาย:

ในโองการนี้ อัลลอฮ์ทรงเล่าถึงคำกล่าวของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเมื่อพวกเขาได้ยินอัลกุรอานและคำเชิญชวนของท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พวกเขากล่าวว่า “สิ่งนี้ที่มุฮัมมัดนำมานั้นไม่ใช่อื่นใดเลย นอกจากเป็นเวทมนตร์ที่ชัดแจ้ง” พวกเขาปฏิเสธที่จะใช้สติปัญญาไตร่ตรองถึงความมหัศจรรย์ของอัลกุรอาน และเลือกที่จะกล่าวหาว่าเป็นเพียงคาถาอาคมที่ทำให้ผู้คนหลงใหลได้

การที่พวกเขากล่าวว่าเป็น “เวทมนตร์ที่ชัดแจ้ง” นั้น แสดงให้เห็นว่าพวกเขายอมรับว่าสิ่งที่ท่านนบีนำมานั้นมีพลังและมีผลกระทบต่อผู้คนอย่างมาก จนต้องยอมรับว่ามัน “ชัดเจน” ในการโน้มน้าวจิตใจผู้คน แต่พวกเขากลับตีความว่าเป็นเวทมนตร์แทนที่จะเป็นสัจธรรมจากพระผู้เป็นเจ้า ทั้งที่แท้จริงแล้วอัลกุรอานคือปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่ที่มนุษย์ไม่สามารถเลียนแบบได้

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การกล่าวหาความจริงว่าเป็นสิ่งเท็จนั้นเป็นอุบายของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธามาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นยุคใดก็ตาม แต่ความจริงย่อมปรากฏชัดและชนะในที่สุด
2. อัลกุรอานคือปาฏิหาริย์ที่พิสูจน์ความจริงของศาสนาอิสลาม แม้ศัตรูจะพยายามลดคุณค่าของมันด้วยการกล่าวหาต่าง ๆ แต่ความมหัศจรรย์ของอัลกุรอานยังคงเป็นหลักฐานที่ชัดเจนสำหรับผู้มีวิจารณญาณ
3. การที่ผู้ปฏิเสธศรัทธายอมรับว่า “ชัดเจน” นั้น แสดงว่าความจริงของอัลกุรอานนั้นปรากฏเด่นชัดเกินกว่าจะปฏิเสธได้ พวกเขาจึงต้องหาข้ออ้างมาโต้แย้ง ซึ่งยิ่งตอกย้ำว่าสิ่งที่ท่านนบีนำมานั้นคือความจริงจากอัลลอฮ์
4. ในฐานะมุสลิม เราควรภาคภูมิใจในอัลกุรอานและใช้มันเป็นแนวทางในการดำเนินชีวิต เพราะมันคือคำสอนที่สมบูรณ์และเป็นที่รักของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้างเรา