Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Sihr: Sehr, afsun, sehrgarlik.
- Mubiin: Ochiq, ravshan, aniq.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo mushriklarning Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) va ularga keltirilgan Qur'on haqidagi da'volarini bayon qilmoqda. Ular o'zlarining nodonliklari va takabburligi tufayli haqni inkor etib: "Bu (Muhammadning keltirgan narsasi) faqat ochiq-oydin sehrdir, xolos", dedilar. Ya'ni, ular Qur'onni va undagi mo''jizalarni sehr, afsun deb atashdi. Ular bu so'zlari bilan haqni yashirishga va odamlarni to'g'ri yo'ldan qaytarishga urindilar. Ammo bu ularning ojizligi va haqiqatni tan ololmasliklarining ifodasi edi. Ular Payg'ambarimizning da'vatiga qarshi chiqib, uni sehrgar deb atash bilan haqdan yuz o'girdilar. Holbuki, bu ularning aqlsizliklari edi, chunki sehr — bu haqiqatni o'zgartira olmaydigan yolg'on narsadir, Qur'on esa haqiqatning o'zidir.
Foydalar:
- Bu oyatdan bizga ma'lum bo'ladiki, haqni inkor etuvchilar har doim turli bahonalar va yolg'on da'volarni o'rtaga tashlaydilar. Mo'min inson bunday holatlarda o'z e'tiqodida sobit turishi va haqdan adashmasligi lozim.
- Payg'ambarlarga qarshi chiqqanlar ularni turli xil yolg'on sifatlar bilan ataganlar, ammo haq baribir g'olib bo'lgan. Bu mo'minlarga sabr va matonat o'rgatadi.
- Qur'onning mo''jizaviyligi shunchalik yorqinki, uni inkor etuvchilar ham "sehr" deb atashga majbur bo'lishgan, bu esa uning haqiqiy ilohiy kalom ekanligini yana bir bor tasdiqlaydi.
- Inson o'z aqli va idrokini to'g'ri ishlatishi, haqni tan olishi va takabburlikdan saqlanishi kerak, chunki takabburlik insonni haqiqatdan yiroqlashtiradi.
📜 Oyat 13-17 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 15
Saffot surasi Oyat 15 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Бу (Қуръон) очиқ-ойдин сеҳрдан бошқа нарса эмас.Sura Oyat 15/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 13–17. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








