Ас-Саффат · 15/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ۝١٥
Wa qaalooo in haazaa illaa sihrum mubeen
📖 Кыргызча
Жана: «Бул анык сыйкыр» дешет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • إِنْ — бул жерде "эмес" деген маанидеги терсөөчү жалгооч, "эч нерсе эмес" дегенди билдирет.
  • هَذَا — "бул" деген көрсөтмө ат атооч.
  • سِحْرٌ — "сыйкыр" деген маанини берет.
  • مُبِينٌ — "ачык-айкын", "көрүнүктүү", "эч ким танып-билбей койбой тургандай даана" дегенди түшүндүрөт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каршы айткан сөздөрүн баяндап берет. Алар Мухаммад пайгамбар алып келген Куран менен эскертүүлөрдү четке кагып: "Бул эч нерсе эмес, бул ачык-айкын сыйкыр гана. Мунун чындыкка эч кандай тиешеси жок, бул адамдарды адаштыруучу сыйкырдын бир түрү" — деп айтышты. Алар пайгамбардын алып келген чындыгын моюнга алгысы келбей, аны "сыйкыр" деп атап, ага каршы күрөшүүнүн жолун издешти. Бирок бул алардын акылсыздыгы жана текеберлиги гана эле, анткени Курандын ачык-айкындыгы жана анын кереметтүүлүгү эч кандай сыйкырга окшобойт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Курандын чындыгы ачык-айкын, ага эч кандай шек жок. Аны "сыйкыр" деп айтуу — бул чындыкты жашырууга аракет кылгандардын гана сөзү.
  • Ислам дини акыл-эске жана далилге чакырат. Курандын илимий жана адабий кереметтүүлүгү анын Аллах тарабынан түшүрүлгөндүгүнүн ачык далили.
  • Пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каршы айтылган жалган сөздөргө сабыр кылуу — ыймандуу адамдын эң сонун сапаты. Аллах анын чындыгын өзү коргойт.
  • Куранды окуп-үйрөнүү, анын маанисин түшүнүү — ар бир мусулмандын милдети. Анткени анын ичинде бүт адамзат үчүн туура жол көрсөтүлгөн.
  • Ислам дини адамды чындыкка, адилеттикке жана жакшылыкка чакырат. Курандын нурлуу жолун карманган адам дүйнөдө да, акыретте да бактылуу болот.


📜 Аят 13-17 — Ас-Саффат сүрөсү

13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
Эгер эскертилчү болсо, эсине (акылына) келбейт
14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ
Эгер бир аят-далил көрүшсө (андан бетер) шылдыңдашат
15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Жана: «Бул анык сыйкыр» дешет
16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
(Дагы алар:) «Эгер биз өлүп, сөөк жана топурак болуп калсак, кайрадан тирилебизби
17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Илгерки ата-бабаларыбыз дагы (кайра тирилеби)?!» - дешет
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
15Аят

Котормо — Ас-Саффат 15

Ас-Саффат сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана: «Бул анык сыйкыр» дешет

Сүрөсү Аят 15/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers