Ас-Саффат сүресі — Аят 15

1. Сөздердің мағынасы:

• وَقَالُوا (уа қалу): және олар айтты.
• إِنْ (ин): тек, басқа емес дегенді білдіретін шектеу құралы.
• هَٰذَا (һаза): осы нәрсе, осы айтылған дүние.
• إِلَّا (иллә): басқа емес, тек деген мағынадағы шектеу.
• سِحْرٌ (сиһрун): сиқыр, сиқыршылық.
• مُّبِينٌ (мубинун): анық, айқын, көзге көрінетін.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта Мұхаммед пайғамбарға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) қарсы шыққандардың сөзін баяндайды. Олар пайғамбар әкелген уахи мен аяттарды мойындамай, оған: «Бұл анық сиқырдан басқа ештеңе емес» деп айтты. Яғни олар Құранның ақиқат екенін біле тұра, оны сиқыр деп атап, одан бет бұрды. Бұл олардың қыңырлығы мен ақиқатты жасыруға тырысқандығын көрсетеді. Осы аяттың жалғасында олар өлгеннен кейін қайта тірілуді де жоққа шығарғаны баяндалады. Демек, олар тек Құранды ғана емес, сонымен қатар қиямет күнін де теріске шығарды.

1. Осы аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Құран — ақиқат кітап. Оны жоққа шығарушылардың «сиқыр» деген сөзі шындыққа негізделмеген, тек қана қыңырлықтан туған.
• Ақиқатты біле тұра теріске шығару — адамды адасушылыққа апаратын қасиет. Мұсылман адам әрдайым шындықты мойындап, оған бойсұнуы керек.
• Құранның айқындығы мен кереметтігі соншалық, оны тек қана әділетсіз адамдар «сиқыр» деп атай алады. Бұл — Құранның күші мен әсерін көрсететін белгі.
• Ислам діні ақыл мен ойлауды шақырады. Құранды оқып, оның мағынасын түсіну — әрбір адам үшін үлкен бақыт пен сауап.
• Осы аят бізге Құранға деген сенімді нығайтып, оны құрметтеуге, одан үлгі алуға шақырады.