Saffat surəsi — Ayə 158

Sözlərin izahı:

• وَجَعَلُوا — "Onlar uydurdular, qoşdular, iddia etdilər" mənasındadır. Burada müşriklər nəzərdə tutulur.
• الْجِنَّةِ — Burada "cinlər" deyil, mələklər mənasındadır. Onlara "cinnə" deyilməsinin səbəbi gözlərdən gizli, görünməz olduqları üçün "məstur, örtülü" mənasını daşımasıdır.
• نَسَبًا — "Qohumluq, əsil-nəcabət, yaxınlıq əlaqəsi" deməkdir.
• لَمُحْضَرُونَ — "Mütləq hüzura gətiriləcəklər, hazır ediləcəklər" mənasındadır; burada hesaba çəkilmək və cəzaya sürüklənmək üçün gətirilmələri nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Müşriklər həqiqətdən uzaq bir iddia irəli sürdülər. Onlar Allahla mələklər arasında qohumluq əlaqəsi olduğunu uydurdular. "Mələklər Allahın qızlarıdır" deyərək O'nunla onlar arasında əsil-nəcabət bağı olduğunu zənn etdilər. Halbuki Allah pak və müqəddəsdir, O'nun heç bir övladı, həyat yoldaşı və ya qohumu yoxdur. Bu söz, Allahın şəninə yaraşmayan böhtan və iftiradan başqa bir şey deyildir.

Sonra Uca Allah buyurur ki, mələklər özləri də yaxşı bilirlər ki, bu sözü deyənlər mütləq Allahın hüzuruna gətiriləcək, hesaba çəkiləcək və əməllərinin cəzasını görəcəklər. Yəni mələklər bu iddianı irəli sürənlərin yalançı olduğunu bilir və onların haqq-hesab üçün Allahın qarşısına çıxarılacağından xəbərdardırlar.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allah haqqında danışarkən son dərəcə diqqətli olmalıyıq. Ona heç bir şərik qoşmamalı, Onun haqqında bilmədiyimiz sözləri deməməliyik. Allahın zatı heç bir məxluqa bənzəməz, Onun övladı, qohumu yoxdur. Uca Allah bu cür yalan iddialardan uzaqdır.

Ey insan! Bil ki, hər bir sözün, hər bir iddianın hesabı var. Allah heç kəsin əməlini unutmaz. Mələklər belə bu həqiqəti bilirlər. Elə isə gəl, Allah haqqında doğru sözləri öyrənək, Onun kəlamına sarılaq və yalnız Ona təvəkkül edək. Quran bizə haqqı göstərən nurdur — onu oxuyub anlayaq və həyatımıza tətbiq edək ki, qiyamət günü hesaba çəkilənlərdən deyil, bağışlananlardan olaq.