Surah As-Saffat — Câu Kinh 158

1. معاني الكلمات:

• وَجَعَلُوا: họ đã tạo ra, họ đã bịa đặt.
• الْجِنَّةِ: ở đây chỉ các thiên thần, được gọi như vậy vì họ bị che khuất khỏi tầm nhìn của con người.
• نَسَبًا: mối quan hệ huyết thống, dòng dõi.
• لَمُحْضَرُونَ: chắc chắn sẽ bị triệu tập, bị đưa đến để chịu trách nhiệm.

1. Giải thích câu Kinh:

Những người đa thần đã bịa đặt ra một mối quan hệ huyết thống giữa Allah và các thiên thần, khi họ tuyên bố rằng các thiên thần là con gái của Allah. Đây là một lời vu khống trắng trợn và là sự xúc phạm nghiêm trọng đối với Allah. Trong khi đó, chính các thiên thần – những người mà họ gán ghép vào mối quan hệ đó – biết rõ rằng những kẻ nói ra lời này chắc chắn sẽ bị triệu tập đến trước Allah để chịu sự phán xét và trừng phạt vào Ngày Phán Xét. Các thiên thần hoàn toàn phủ nhận lời tuyên bố sai lệch đó và khẳng định rằng những kẻ đa thần sẽ phải đối mặt với hậu quả cho những gì họ đã bịa đặt.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự nghiêm trọng của việc bịa đặt về Allah, đặc biệt là gán cho Ngài những thuộc tính không phù hợp với sự vĩ đại và duy nhất của Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng mọi lời nói và hành động của con người đều sẽ được ghi lại và đưa ra phán xét vào Ngày Phán Xét.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta tìm hiểu và tôn kính Allah đúng như Ngài mô tả về chính Ngài, tránh xa những suy đoán sai lầm và những lời bịa đặt.
• Nó thể hiện sự công bằng tuyệt đối của Allah: những ai làm điều sai trái sẽ không thể trốn tránh trách nhiệm, dù họ có cố gắng che đậy hay bịa đặt đi chăng nữa.
• Đối với những người tin tưởng, câu Kinh là lời cảnh tỉnh để luôn giữ lời nói và niềm tin trong sạch, đồng thời là động lực để tìm hiểu chân lý qua Kinh Qur'an và lời dạy của Thiên Sứ.