Ас-Саффат · 170/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ۝١٧٠
Fakafaroo bihee fasawfa ya`lamoon
📖 Кыргызча
Анан ага (өздөрү самаган Китепке) каапыр болушту. Эми тез арада (адашкандыктарын) билип алышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَكَفَرُوا بِهِ — «анан ага каапырлык кылышты»: башкача айтканда, аларга келген Куранга ишенбей, аны четке кагышты.
  • فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ — «жакында билишет»: бул жерде коркутуу жана эскертүү маанисинде айтылган, башкача айтканда, жакында келе турган жазанын натыйжасын өз көздөрү менен көрүшөт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мушриктер Мухаммед пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) пайгамбар болуп келгенге чейин: «Эгер бизде мурункулардын китебиндей (мисалы, Тоорат сыяктуу) китеп болгондо, биз Аллахка гана ыклас менен ибадат кылмакпыз» — деп айтышчу. Бирок алар бул сөздөрүндө жалган айтышты. Анткени аларга Мухаммед пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Куран менен келгенде, ага ишенбей, каапырлык кылышты. Ошондо аларга акырет күнү күтүп турган катуу азапты жакында билишет. Башкача айтканда, аларга эң акыркы, эң толук жана эң мыкты китеп — Куран келди, бирок алар аны четке кагышты. Эми алар өздөрүнүн каапырлыгынын кесепетин жакында түшүнүшөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Куран — адамзат үчүн эң акыркы жана эң толук китеп. Ал мурунку китептердин баарын ырастоочу жана алардын ордун басуучу китеп.
  • Адам баласынын «эгер бизде китеп болсо, туура жолго түшмөкпүз» деген шылтоолору кабыл алынбайт. Анткени Аллах ар бир коомго жеткиликтүү далил жана китеп жиберген.
  • Куранга ишенбей, аны четке кагуу — оор кесепетке алып келүүчү чоң күнөө.
  • Аллахтын эскертүүсү адилеттүү: ким каапырлык кылса, анын натыйжасын сөзсүз билет.
  • Бул аят бизди Куранды окуп, анын маанисин түшүнүп, ага ыклас менен ишенүүгө жана анын көрсөтмөлөрүн аткарууга чакырат. Куран — Аллахтын адамзат үчүн эң чоң ырайымы жана туура жолго багыттоочу нур.


📜 Аят 168-172 — Ас-Саффат сүрөсү

168لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ
«Эгер биздин алдыбызда абалкылардын зикири (баяндалган Ыйык Китеп) болсо
169لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Биз деле мухлис (Аллаһтын Өзүнө сыйынган) пенделери болмокпуз»
170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Анан ага (өздөрү самаган Китепке) каапыр болушту. Эми тез арада (адашкандыктарын) билип алышат
171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
Элчи-пайгамбар кылып жиберилген пенделерибиз үчүн (Тагдыр Китебинде төмөндөгүчө) сөзүбүз жазылган
172إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ
«Чынында алар гана жардам берилген адамдар
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
170Аят

Котормо — Ас-Саффат 170

Ас-Саффат сүрөсү Аят 170 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан ага (өздөрү самаган Китепке) каапыр болушту. Эми тез арада…

Сүрөсү Аят 170/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 168–172. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers