Suuratu As-Saffat — Aaya 23

1. Sifaaji konngooji ɗi faamɗingol ngol sokli:

• "مِن دُونِ اللَّهِ": tawi ko ɗi woni ɗi ɓe rewata ɓesngu Allah, wano sanamuuji.
• "فَاهْدُوهُمْ": ɗon hollu ɓe laawol, ɗon naɗɓina ɓe, ɗon yaha e maɓɓe.
• "صِرَاطِ الْجَحِيمِ": laawol Yiite (Jahannama).

1. Firo Aaya nden:

Ñalnde darngal, Alla wi'anay Malaa'ika'en: mooɓee ɓen yedduɓe e Alla, e ɓen nannduɓe e maɓɓe e nder sirku, e ɓen jokkondirɓe e maɓɓe e fennugol, e ɗin ɗe ɓe rewataa kon ko wanaa Alla, wano sanamuuji. Ndeen hollu ɓe laawol Yiite, naɗɓinee ɓe e maggol, ronndinee ɓe haa kaŋngol, tawde ko kaŋngol woni joofannde maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:

• Aaya nden no hollu wonnde Alla ko Ñaawiiɗo goonga, o ñaawataa gooto e tooñe.
• No waajoo wonnde sirku e fennugol Alla ko ɓernde bonnde, joofannde mayre ko Yiite.
• No hollu wonnde rewugol sanamuuji walla huunde wootere ko wanaa Alla wonaa meere, ndi addanta neɗɗo hayre.
• No waajoo wonnde ndimaagu Alla nguurndam aadee fof, kadi o mooɓitoto ɓe ñalnde darngal ngam ñaawde hakkunde maɓɓe.
• No newanii gomɗimɓe ɓernde, tawde ɓe ngoni e laawol danngol, joofannde maɓɓe ko Aljanna.
• No waajoo wonnde jokkondiral e yimɓe bonɓe e nder fennugol Alla no addana neɗɗo hayre, kadi yo neɗɗo woɗɗit e maɓɓe.
• No hollu wonnde Alla no mooɓa kala huunde ñalnde darngal, hay huunde suuɗaaki Mo.