Sourate As-Saffat — Verset 23

Explication des mots :

• مِن دُونِ اللهِ : c’est-à-dire en dehors d’Allah, les idoles et les fausses divinités qu’ils adoraient.
• فَاهْدُوهُمْ : guidez-les, montrez-leur le chemin et conduisez-les de force.
• صِرَاطِ الْجَحِيمِ : le chemin qui mène droit vers le feu de l’Enfer.

Interprétation de la parole d’Allah :

Il sera dit aux anges, le Jour de la Résurrection : rassemblez les associateurs injustes envers eux-mêmes par leur polythéisme, ainsi que leurs semblables dans l’association et ceux qui les ont suivis dans le démenti, et aussi ce qu’ils adoraient en dehors d’Allah parmi les idoles. Puis guidez-les vers le chemin de l’Enfer, montrez-leur la voie qui y mène et poussez-les vers elle d’un poussée violente, car c’est leur destination finale et leur sort inévitable. Ceci est une humiliation suprême pour eux, alors qu’ils sont rassemblés avec leurs fausses divinités, incapables de se défendre ou de trouver un secours.

Enseignements tirés de ce verset :

• La gravité du polythéisme et de l’adoration d’autre qu’Allah, qui mène à l’humiliation éternelle et au châtiment dans l’Au-delà.
• La justice d’Allah : chacun sera rassemblé avec ce qu’il adorait, pour que la vérité éclate et que l’argument soit établi contre les mécréants.
• L’importance de la guidance ici-bas : celui qui suit le droit chemin dans ce monde sera guidé vers le Paradis, tandis que celui qui s’égare en adorant autre qu’Allah sera guidé de force vers le feu.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs croyants, qui les préserve de ce sort terrible et les appelle à L’adorer seul, sans associé.