Surah As-Saffat Talata 23 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng…

As-Saffat · 23/182

Salin Transliterasyon — As-Saffat

مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Min doonil laahi fahdoohum ilaa siraatil Jaheem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng Naglalagablab na Apoy (Impiyerno)

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 21-25 — As-Saffat

21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

(At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom), na ang pagiging tunay ay palagi ninyong itinatatwa.”

22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ

(At ipagbabadya sa mga anghel): “Tipunin ninyo nang sama-sama ang nagsigawa ng kamalian gayundin ang kanilang mga kasama (mula sa mga demonyo) at ang kanilang sinasamba noon (na mga diyus-diyosan)

23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ

Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng Naglalagablab na Apoy (Impiyerno)

24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ

Datapuwa’t patigilin sila, sapagkat sila ay tatanungin

25مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ

“Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa isa’t isa (na kagaya noong ginagawa ninyo sa lupa)?”

← Talata 22 📖 As-Saffat Talata 24 →

As-SaffatTalaan ng Quran

182Talata

MeccanRevelation

23Talata

Salin — As-Saffat 23

Surah As-Saffat Talata 23 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng…

Surah Talata 23/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: As-Saffat Pakinggan, As-Saffat Salin, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Talata 21–25. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3