Surah As-Saffat Ayat 31 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas…

As-Saffat · 31/182

Terjemahan Transliterasi — As-Saffat

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Fahaqqa `alainaa qawlu Rabbinaaa innaa lazaaa`iqoon

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 29-33 — As-Saffat

29قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

Ketua-ketuanya menjawab: " (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!

30وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

"Dan kami (selain daripada mengajak kamu (tidak mempunyai sebarang kuasa memerintah kamu, bahkan kamu sememangnya kaum yang melampaui batas.

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ

(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).

32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ

"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat"

33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.

← Ayat 30 📖 As-Saffat Ayat 32 →

As-SaffatIndeks Al-Quran

182Ayat

MakkiyahRevelation

31Ayat

Terjemahan — As-Saffat 31

Surah As-Saffat Ayat 31 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas…

Surah Ayat 31/182 — As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: As-Saffat Dengar, As-Saffat Terjemahan, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 29–33. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3