Suurah As-Saaffaat — Aayad 31

Macnaha Erayada:

• فَحَقَّ عَلَيْنَا: waa waajib ku noqotay nagu, oo ku sugnaaday.
• قَوْلُ رَبِّنَا: waa yaboohii Eebahay ee cadaabka, ee uu nagu yaboohay.
• لَذَائِقُونَ: waxay ka dhigan tahay inay dhadhamin doonaan (cadaabka).

Tafsiirka:

Marka ay dadka galaya naarta isku doodi doonaan, kuwa raacay waxay ku dhihi doonaan kuwa la raacay: "Waxaa nagu waajib noqotay yaboohii Eebahayo ee cadaabka, kaas oo uu nagu yaboohay adduunkii. Waxaana hubaal ah inaynu dhadhamin doonno cadaabka, anaga iyo idinkaba, sababtoo ah waxaynu hor marsannay oo dambi iyo caasi ah."

Tani waxay tahay qirasho ka yimaadda kuwa gala naarta, iyagoo oggolaanaya inay xaq u yihiin cadaabka Eebe, maxaa yeelay waxay ku gaadheen dulmi iyo xumaan ay sameeyeen adduunkii. Waxayna ku jawaabi doonaan kuwa la raacay iyagoo leh: "Waxaa nagu waajib noqotay hadalkii Eebahayo ee ah inuu ka buuxiyo Jahannamo kuwa gaalada ah, sida uu yaboohay. Sidaa darteed, waxaan hubaal dhadhamin doonnaa cadaabka, anagoo dhammaan nahay kuwa ku sugnaaday."

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Digniin weyn oo ku saabsan cawaaqibta xumaha: Aayaddan waxay noo caddaynaysaa in qof kastaa uu dhadhamin doono waxa uu kasbaday, oo caddaaladda Eebe waa sugnaanaysaa.
2. Qirashada dambiyeed ee maalinta Qiyaame: Waxay noo tusinaysaa in dadka gala naarta ay qiran doonaan dambigooda, taas oo muujinaysa caddaaladda Eebe oo qofna aan loo dulmin doonin.
3. Muhiimadda raacsanaanta xaqa: Aayaddan waxay nagu boorrinaysaa inaan ka digtoonaanno inaan noqonno kuwa raaca kuwa xumaan kugu hanuuniya, maxaa yeelay raacsanaanta baadilka waxay keeni doontaa qoomamo iyo cadaab.
4. Xaqiijinta yabooha Eebe: Waxay noo xaqiijinaysaa in yabooha Eebe uu yahay mid dhab ah oo sugnaanaya, hadday tahay yabooh wanaag ama yabooh cadaab, sidaa darteed waa inaan u diyaar garoobnaa maalintaas.
5. Nasiibka wanaagga adduunka: Aayaddan waxay noo caddaynaysaa in aqalka aakhiro uu yahay kan cimriga ah, sidaa darteed waa inaan u shaqaynaa si aan uga badbaadno cadaabka Eebe.