Sura As-Saffat — Aya 57

Maana ya Maneno:

• Ni’mah (نِعْمَةُ): Neema, fadhila, au wema wa Mwenyezi Mungu.
• Al-Muhdharin (الْمُحْضَرِينَ): Wale waliohudhurishwa kwenye adhabu, yaani wale walioletwa kwenye Moto wa Jahannamu ili waadhibiwe.

Tafsiri ya Aya:

Hii ni kauli ya mwenye Imani (Muumini) anayezungumza na rafiki yake aliyekuwa mkanushaji wa kufufuliwa baada ya kifo. Anamwambia: “Lau si neema ya Mola wangu Mlezi aliyonifanyia kwa kuniongoza kwenye Imani na kunitia imara juu yake, ningekuwa miongoni mwa wale waliohudhurishwa kwenye adhabu ya Moto pamoja nawe.” Hivyo, Muumini huyu anamshukuru Mwenyezi Mungu kwa kuwa alimuepusha na upotofu na kumwelekeza kwenye njia ya haki, ambayo ndiyo sababu ya kuepuka adhabu na kupata wokovu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha kuwa Imani ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, nayo ndiyo sababu ya kuokoka na adhabu ya Akhera.
2. Kila Muumini anatakiwa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema ya kuongoka na kuepukana na upotofu, kwa kuwa wengi wamepotea njia.
3. Aya inaonya juu ya hatari ya kushirikiana na wakanushaji na wapotofu, kwani wanaweza kumtelemusha mtu kwenye maangamizi.
4. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye anayeongoza waja wake kwa rehema yake, na bila hiyo rehema hakuna mtu anayeweza kujiongoza mwenyewe.
5. Inahimiza kuwa na subira na uthabiti kwenye Imani, kwani mwisho wake ni furaha na wokovu, huku upotofu ukimalizika kwa majuto na adhabu.