As-Saffat · 61/182
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura As-Saffat
لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ ۝٦١
Limisli haaza falya`ma lil `aamiloon
📖 S Tamazight
I wayen icban aya, aânut a wid iâannun.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

ⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⴰⵜ:

  • «ⵍⵉⵎⵉⵜⵍ»: ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ.
  • «ⵀⴰⴷⴰ»: ⴰⵢⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⵎⴰⵍⵏ ⵙ ⵍⵊⴰⵏⵏⴰ ⴷ ⵓⵏⴰⴼⵓ ⵏⵏⵙ.
  • «ⴼⵍⵢⴰⵄⵎⴰⵍ»: ⵉⵅⴼ ⴰⴷ ⵢⴰⵅⴹⵎ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵅⴹⴰⵎⵏ.
  • «ⴰⵍⵄⴰⵎⵉⵍⵓⵏ»: ⵉⵅⴹⴰⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ.

ⵜⴰⴼⵙⵉⵔⵜ:

ⵉⵏⵏⴰ ⵔⴱⴱⵉ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⴷ: ⵙ ⵡⴰⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴼⵓ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵅⴹⵎⵏ ⵉⵅⴹⴰⵎⵏ ⴳ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ, ⴰⴼ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⵏⵓ ⵏ ⵍⵊⴰⵏⵏⴰ, ⵙ ⵓⵣⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵏⴰⴼⵓ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵎⵏⵏⵉⵜ ⵏ ⵔⴱⴱⵉ. ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵅⴹⴰⵎ ⵓⵎⴰⵔⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰⵛⵛ ⵉ ⵍⵃⵓⵟⵓⵟ ⵏ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴷⵓⵔ ⴷ ⵜⵎⵏⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵏ ⵍⵊⴰⵏⵏⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵅⴹⴰⵎ ⵓⵎⴰⵔⴰ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵊⴰⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵔⴱⴰⵃⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ, ⵙ ⵓⵣⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵏⴰⴼⵓ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⴰⵏ.

ⵉⴼⴰⵡⵉⴷⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⴰⵜ:

  • ⵜⴰⵢⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵏ ⵍⵊⴰⵏⵏⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⴰⵡⵍ ⴰⵅⴹⴰⵎ ⵏⵏⵖ ⴳ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰⵛⵛ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴷⵓⵔ ⴷ ⵜⵎⵏⵏⵉⵜ.
  • ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙ ⵉⵅⴹⴰⵎⵏ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ, ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⴰⵡⵍ ⴰⵅⴹⴰⵎ ⵏⵏⵖ ⵙ ⵓⵣⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⴰⴼⵓ, ⴰⵛⴽⵓ ⵔⴱⴱⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵔⴱⴰⵃ ⵉⵅⴹⴰⵎⵏ ⵏⵏⵙ.
  • ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙ ⵍⵊⴰⵏⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵔⵡⴰⵢⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵎⵏⵏⵉⵜ ⵏ ⵔⴱⴱⵉ, ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⴰⵡⵍ ⴰⵅⴹⴰⵎ ⵏⵏⵖ ⵙ ⵓⵣⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⴰⴼⵓ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵊⴰⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵔⴱⴰⵃⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⵏⵢⴰ.


📜 Aya 59-63 — Sura As-Saffat

59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
Tameppant nne$ kan tamezwarut, nekwni ur neppuâaqab"?
60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Ayagi, s tidep, d arraz ameqwôaêan.
61لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ
I wayen icban aya, aânut a wid iâannun.
62أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
D wagi ay d axxam igerzen, ne$ d ttejôa n Zaqqum?
63إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ
Nerra p, ih, d ahewwel i imednas.
As-SaffatLqaɛida n Quran
182Aya
MeccanRevelation
61Aya

Astrar — As-Saffat 61

Sura As-Saffat Aya 61 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : I wayen icban aya, aânut a wid iâannun.

Sura Aya 61/182 — Sura As-Saffat الصافات (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura As-Saffat Seld, Sura As-Saffat Astrar, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 59–63. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers