Sourate As-Saffat — Verset 61

Explication des mots :

• لِمِثْلِ هَذَا : Pour quelque chose de semblable à cela, c'est-à-dire pour obtenir une récompense comparable à cette félicité décrite précédemment.
• فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ : Que ceux qui œuvrent et agissent œuvrent donc pour cela.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah – Exalté soit-Il – nous informe que cette félicité éternelle et cette récompense immense qu'Il a décrites pour Ses serviteurs croyants dans les versets précédents – les jardins du Paradis, les délices, la compagnie des vertueux, et la demeure de la paix – sont si grandes et si nobles que ceux qui œuvrent doivent consacrer leurs efforts et leurs actions uniquement pour atteindre cela. C'est là le véritable commerce fructueux et la réussite éclatante. Quant aux plaisirs de ce bas monde, ils sont éphémères, mêlés de peines et de soucis, et ils s'évanouissent rapidement. Ainsi, celui qui est doué de raison ne doit pas épuiser sa vie et ses forces pour des choses périssables, mais plutôt pour cette demeure durable et ce bonheur sans fin. C'est pourquoi Allah dit : « Pour quelque chose de semblable à cela, que les œuvrants œuvrent » – c'est-à-dire que c'est pour cette récompense sublime que les hommes de valeur doivent déployer leurs efforts, et non pour les vanités de ce monde qui s'évanouissent.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La grandeur de la récompense divine doit être le moteur principal de nos actions ; elle mérite tous nos efforts et tous nos sacrifices.
2. Ce verset encourage les croyants à élever leurs ambitions et à viser le plus haut degré du Paradis, car Allah ne limite pas Sa générosité.
3. Il nous apprend à donner la priorité à l'au-delà sur les plaisirs éphémères de ce monde, car la vie ici-bas est courte et ses joies sont mêlées de peines.
4. L'action doit être accompagnée d'une intention pure et d'un objectif élevé : chercher la satisfaction d'Allah et Sa récompense, et non la gloire ou les biens terrestres.
5. Ce verset est une source de motivation pour le musulman : chaque bonne action accomplie ici-bas, même petite, peut être la cause d'une félicité éternelle dans l'au-delà.