Saffot surasi — Oyat 61

Kalimalarning ma'nolari:

• لِمِثْلِ هَذَا – mana shu kabi (ne'matlar) uchun.
• فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ – amal qiluvchilar (soliq amallar) qilsin.

Tafsir:

Ushbu oliy martabali, to'liq va abadiy ne'matlarga erishish uchun – ya'ni jannatdagi shu go'zal, cheksiz va bardavom ne'matlar, rohat-farog'at va buyuk zafarga yetishish uchun – insonlar dunyoda Alloh taologa itoat qilib, solih amallar qilishlari lozim. Bu amallar – bu dunyoning o'tkinchi lazzatlari, tezda tugaydigan zavq-shavqlari uchun emas, balki mana shu abadiy saodat va ulug' mukofot uchun bo'lishi kerak. Chunki bu – haqiqiy foyda keltiradigan, hech qachon zarar qilmaydigan savdo va yutug'dir. Dunyoviy lazzatlar esa aralashgan azob-uqubatlar va tezda tugaydigan narsalardir, shuning uchun aqlli kishi o'z amali va harakatini shu abadiy ne'matlarga erishishga qaratishi kerak.

Foydalar:

1. Bu oyat mo'minlarni dunyoda solih amallar qilishga undaydi va ularning qalbiga umid uyg'otadi – ya'ni ularning qilgan har bir yaxshi amali bejiz ketmaydi, balki jannatdagi abadiy ne'matlar bilan mukofotlanadi.
2. Islom dinida amal qilishning maqsadi shaxsiy manfaat yoki dunyoviy boylik emas, balki Allohning roziligi va oxiratdagi baxt-saodatdir. Bu esa insonni pok niyatli, xolis va to'g'ri yo'lda bo'lishga o'rgatadi.
3. Oyat musulmonlarni dunyoning o'tkinchi lazzatlariga berilib ketmaslikka, balki abadiy hayotga tayyorgarlik ko'rishga chaqiradi. Bu esa ularni har bir ishda Allohdan qo'rqib, adolat va yaxshilikni tanlashga yetaklaydi.
4. Bu yerda "amal qiluvchilar" degan ibora barcha insonlarni qamrab oladi – demak, har kim o'z imkoniyati va qobiliyatiga qarab yaxshilik qilishi mumkin, bu esa Islomning rahm-shafqatli va oson din ekanini ko'rsatadi.