Surat As-Saffat — Ayat 61

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• لِمِثْلِ هَذَا (limitsli hadza): kanggo kahanan/kabegjan kaya mangkene iki.
• فَلْيَعْمَلِ (falya'mali): mula kudu padha ngupaya/nglakoni.
• الْعَامِلُونَ (al-'amilun): wong-wong sing padha ngupaya/nglakoni.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhakake marang para hamba-Ne babagan kabegjan sing gedhe banget ing akhirat, yaiku swarga sing kebak nikmat, kepenak tanpa ana rasa susah, lan langgeng salawase. Kabegjan iki ora mung sakedhepan wae, nanging langgeng ing salawas-lawase.

Mula saka iku, Allah paring dhawuh marang wong-wong sing pengin oleh kabegjan mau supaya padha temen-temen ngupaya lan nglakoni amal saleh nalika isih urip ing donya. Amal saleh iku kaya dagang sing bathi gedhe banget, amarga ganjarane yaiku swarga sing langgeng. Dadi, wong sing pinter yaiku wong sing gelem nglakoni amal kanggo nggayuh kabegjan akhirat, ora mung ngudi kabegjan donya sing mung sedhela lan kebak rasa susah.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita supaya ora mung mikir babagan donya wae, nanging kudu mikir babagan akhirat sing langgeng.
• Amal saleh iku dagang sing paling bathi, amarga ganjarane ora ana pungkasane.
• Wong sing pengin swarga kudu temen-temen ngupaya, ora mung ngarep-arep tanpa nglakoni apa-apa.
• Kabegjan donya iku mung sedhela lan mesthi ana rasa susahe, dene kabegjan akhirat iku langgeng lan kepenak tenan.
• Ayat iki nuwuhake semangat kanggo padha sregep ngibadah lan nglakoni kabecikan, supaya bisa mlebu swarga lan ngrasakake nikmate Allah sing tanpa wates.