Al-Quran Mulya › As-Saffat › Ayat 61
As-Saffat · 61/182
Terjemah Transliterasi — As-Saffat
لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ ۝٦١
🔤 Transliteration
Limisli haaza falya`ma lil `aamiloon
📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)
📖 Ing Basa Jawa
Wong kang padha ngelakoni kabecikan murih oleha kabegjan
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
Untuk kemenangan serupa ini hendaklah berusaha orang-orang yang bekerja"

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Rungokna


📜 Ayat 59-63 — As-Saffat

59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
Kejawi pejah sepisan ing kang sampun kula lampahi rumiyin punapa kula boten badhe dipun siksa
60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
(Malaikat dhawuh), "Sampeyan boten badhe pejah maleh, langgeng wonten suwarga, punika kabegjan ingkang ageng
61لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ
Wong kang padha ngelakoni kabecikan murih oleha kabegjan
62أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ
Sesuguhing Allah suwarga kang mangkono mau becik hendi karo woh zaqqum? (hiya iku woh - wohan neraka)
63إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ
Woh zaqqum mahu Ingsun sediyakake kanggo matrapi para wong kafir
← Ayat 60 📖 As-Saffat Ayat 62 →
As-SaffatDhaptar Al-Quran
182Ayat
MeccanRevelation
61Ayat

Terjemah — As-Saffat 61

Surat As-Saffat Ayat 61 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Wong kang padha ngelakoni kabecikan murih oleha kabegjan

Surat Ayat 61/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: As-Saffat Rungokna, As-Saffat Terjemah, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 59–63. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers