Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
"Liman" a nan yana nufin irin wannan ni'ima mai girma da dawwama. "Falya'mal" yana nufin sai su yi aiki, kuma "al-'amilun" su ne masu aiki da suke neman alheri.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar mai girma tana nuni da cewa irin wannan ni'ima mai ban mamaki da Allah Ya shirya wa muminai a Aljanna — wadda ta ƙunshi dawwama ba tare da ƙarewa ba, da ni'imomin da ba su misaltuwa, da nasara babba — ita ce abin da ya kamata masu aiki su yi aiki domin su samu. Ba wai don son rai na duniya ba, domin abin duniya yana cike da wahala da damuwa kuma yana ƙarewa da sauri. A nan Allah Yana kira ga mutane su yi aiki da himma don su isa ga wannan sakamako mai girma, wanda shi ne ciniki mai riba na gaskiya. Wannan aiki shi ne yin imani da ayyukan ƙwarai, da bin umarnin Allah, da nisantar abin da Ya hana, da yin kyautatawa ga mutane, da kuma yin haƙuri a kan addini har zuwa mutuwa.
Fannoni da Darussa:
- Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi aiki da gaske don samun Aljanna, ba don son abin duniya ba, domin Aljanna ita ce babbar nasara.
- Tana nuna cewa aikin da mutum ya yi a duniya shi ne hanyar da za ta kai shi ga sakamako a Lahira, don haka ya kamata mutum ya zaɓi aikin da zai amfane shi a ranar ƙarshe.
- Tana ƙarfafa bege da kyakkyawan tunani a cikin zuciyar mumini, domin Allah Ya buɗe masa ƙofa ta alheri da ya kamata ya yi aiki don shiga.
- Tana nuna cewa ni'imar Aljanna ba ta ƙarewa ba, sabanin ni'imomin duniya waɗanda suke ƙarewa, don haka ya kamata mutum ya yi aiki don abin da yake dawwama.
- Tana koya mana cewa kada mu yaudari kanmu da abin duniya, amma mu yi aiki don samun yardar Allah da sakamakonSa mai girma, wanda shi ne mafarin farin ciki na har abada.
📜 Aya 59-63 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 61
Surah As-Saffat Aya 61 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda irin wannan, sai mãsu aiki su yi ta aikatãwa.Surah Aya 61/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 59–63. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








