As-Saaffaat · 75/182
Tarjumaad Xarfaha — Suurah As-Saaffaat
وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ ۝٧٥
Wa laqad naadaanaa Noohun falani`mal mujeeboon
📖 Af-Soomaali
Waxaa dhabahaan noogudhawaaqay (beryey) Nabi nuux, Cid wax ajiibana (maqlana) annagaa u fiican.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Naadaa: wuxuu baryay, wuxuu dhawaaqay.
  • Al-Mujiibuun: kuwa aqbala baryada oo ka jawaaba.

Tafsiirka:

Dhab ahaan waa run, Nabi Nuux (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) wuxuu na baryay isagoo gargaar nooga doonaya colkiisa, markii uu ku duceeyay inaan ku halaagno qoomkiisii beeniyay. Waxaan aqbalnay baryadiisii oo ahayn aqbalaad fiican, waxaana ahayn kuwa u fiicnaa in la baryo, maxaa yeelay waxaan u ajiibnay si dhaqso ah: waxaan maagaynay qoomkiisii oo dhan biyaha daadka, waxaana badbaadinay isaga iyo kuwii rumeeyay. Sidaa darteed, Allaah waa kan kaliya ee aqbala baryada addoomadiisa, isagoo u gargaara markay u baahdaan.

Faa'iidooyin:

  • Baryada (ducada) waa qalab weyn oo mu'inka uu kula xiriiro Eebihiis, waana sabab ay ku helaan gargaarka Ilaahay.
  • Allaah waa deeqsi, wuxuuna aqbalaa baryada addoomadiisa markay u cibaadeystaan oo u gargaar ka dalbaan, sida uu u aqbalay baryadii Nabi Nuux.
  • Dulmiga iyo beeninta rasuullada waxay keenaan halaag, laakiin samirka iyo baryada waxay keenaan badbaado iyo naxariis.
  • Baryada waa muujinta cibaadada iyo baryada Eebaha, waana waxa uu jecel yahay in addoomadiisu ku dhaqmaan, maxaa yeelay waxay muujinaysaa inay u baahan yihiin Eebe oo ay isaga kaliya talo saaraan.


📜 Aayad 73-77 — Suurah As-Saaffaat

73فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ
Ee eeg siday noqotay cidhibtii kuwii loo digay.
74إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Hasa yeeshee addoomadii Eebe ee niyada samaa (cadaab ma arkaan).
75وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ
Waxaa dhabahaan noogudhawaaqay (beryey) Nabi nuux, Cid wax ajiibana (maqlana) annagaa u fiican.
76وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Waxaana Ka korinay isaga iyo ehelkiisiiba shidadii waynayd (maanshayntii).
77وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ
Waxaana ka yeelay faraciisii kuwa soo hadhay uun.
As-SaaffaatLiiska Quraan
182Aayad
MakkiRevelation
75Aayad

Tarjumaad — As-Saaffaat 75

Suurah As-Saaffaat Aayad 75 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaa dhabahaan noogudhawaaqay (beryey) Nabi nuux, Cid wax ajiibana (maqlana)…

Suurah Aayad 75/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 73–77. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers