Sura Sad — Ajet 30

Značenje riječi:

• Ew-wāb (أَوَّاب): Onaj koji se često vraća Allahu, koji je sklon pokajanju i koji se Allahu obraća u svakoj prilici.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, govori o Svome daru Svome robu Davudu, alejhis-selam – podario mu je sina Sulejmana, alejhis-selam, i time mu ispunio srce radošću i okrijepio mu oko. Zatim je Allah pohvalio Sulejmana, alejhis-selam, nazvavši ga "odličnim robom" – jer je bio rob koji je u potpunosti bio predan Allahu, izvršavao je Njegove naredbe i klonio se onoga što je zabranjeno. Njegova osobina koja je posebno istaknuta jeste da je bio "ew-wāb" – onaj koji se često vraća Allahu, koji je mnogo pokajanja činio i koji je u svakom svom stanju Allahu bio okrenut. To znači da je, kada bi god počinio neki propust ili se suočio s nekom poteškoćom, odmah se Allahu obraćao, kajao se i vraćao Mu se iskreno.

Pouke iz ajeta:

• Djeca su veliki Allahov dar Svojim robovima, pa kada Allah podari čovjeku dobro potomstvo, to je znak Njegove milosti i blagodati.
• Pohvala koju Allah upućuje Svojim odabranim robovima najveća je čast koju čovjek može dostići, a do nje se dolazi iskrenim robovanjem i predanošću Allahu.
• Osobina "ew-wāb" – čestog vraćanja Allahu i pokajanja – jedna je od najodlikovanijih osobina vjernika, jer pokazuje poniznost i svijest o vlastitoj slabosti pred Allahom.
• Čovjek koji se često vraća Allahu i kajem se za svoje greške, Allah ga voli i uzdignut će ga na visoke stepene, kao što je uzdigao Sulejmana, alejhis-selam.