Сад сүресі — Аят 30

1. Сөздердің мағынасы:

• وَوَهَبْنَا: Біз сыйладық, бердік.
• لِدَاوُودَ: Дәуітке.
• سُلَيْمَانَ: Сүлейменді.
• نِعْمَ الْعَبْدُ: Қандай жақсы құл!
• أَوَّابٌ: Аллаға жиі қайтатын, тәубе етіп, бойсұнып, құлшылыққа оралатын.

1. Түсіндірмесі:

Алла Тағала Дәуіт пайғамбарға ұлы Сүлейменді сыйлады. Бұл — Алланың Дәуітке деген ерекше мейірімі мен сыйы еді. Сүлеймен перзент болып қана қоймай, пайғамбар, әділ патша, көп игілікке ие болған құл болды. Осылайша Дәуіттің көзі ашылып, жүрегі тыныш тапты. Алла Тағала Сүлейменді «Қандай жақсы құл!» деп мақтады. Ол — күнә мен қателіктен бойын аулақ ұстап, әрдайым Аллаға қайтатын, тәубе етіп, Раббысына бойсұнып, құлшылыққа оралатын пенде еді. Яғни ол тек пайғамбарлық пен патшалық дәрежесімен ғана емес, сонымен қатар ішкі тазалығымен, Аллаға деген шынайы берілгендігімен де ерекшеленді.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алла Тағала қалаған құлына перзентті де, игілікті де сыйлайды. Бұл — Оның рақымы мен сыйы.
• Баланың жақсы болуы — ата-ана үшін үлкен қуаныш әрі Алланың берген нығметі.
• «Қандай жақсы құл» деген мақтау — Алланың алдындағы ең үлкен құрмет. Оған жету үшін адам Аллаға шынайы құлдық етуі керек.
• Тәубе мен Аллаға қайта оралу — мүміннің ең жақсы қасиеттерінің бірі. Кім күнә жасап, кейін Аллаға тәубе етіп қайтса, ол Алланың сүйікті құлы бола алады.
• Сүлейменнің мысалы бізге пайғамбар болса да, патша болса да, адам баласы әрдайым Аллаға мұқтаж екенін және тәубе мен бойсұнудың ешқашан тоқтамайтынын көрсетеді.
• Бұл аят бізді Аллаға жақындататын жол — кішіпейілділік, тәубе және үздіксіз құлшылық екенін еске салады. Ислам — адамды осындай биік мәртебеге жетелейтін дін.