Sura Sad — Aya 36

Maana ya maneno:

• Rukhaa’ (رُخَاءً): Upepo wa laini, usio na mkazo wala vurugu, unaotulia.
• Haithu asaab (حَيْثُ أَصَابَ): Mahali popote alipokusudia au alipolenga kwenda.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu alimwitikia Nabii Suleymani (A.S.) alipomuomba ampe utawala usio na mfano kwa mtu yeyote baada yake. Mwenyezi Mungu akamtiirahimu upepo kwa ajili yake, ukamfanyia kazi kwa amri yake. Upepo huo ulikuwa laini na tulivu kwa ajili yake, usio na nguvu ya kuharibu wala kelele, lakini ulikuwa na kasi ya ajabu ya kumsafirisha na kumpeleka mahali popote alipokusudia, mashariki au magharibi, kwa amri yake na utashi wake. Hii ilikuwa ni muujiza mkubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa mtume wake Suleymani, kumwilikia ombi lake na kumpa utukufu usio na mfano.

Faida Zinazopatikana Katika Aya:

1. Kujibu dua za waumini: Mwenyezi Mungu humwitikia mtumwa wake anapomwomba kwa ikhlasi, kama alivyomwitikia Nabii Suleymani alipomuomba utawala wa pekee.
2. Kutakasika kwa Mwenyezi Mungu: Mwenyezi Mungu ndiye mwenye uweza wa kuvidhibiti viumbe vyake kwa manufaa ya waja wake wema; anayetaka humtiirahimu upepo, maji, na vinginevyo.
3. Utii wa viumbe kwa amri ya Mwenyezi Mungu: Upepo ni kiumbe kikubwa na chenye nguvu, lakini Mwenyezi Mungu anauweza kuufanya laini na wenye manufaa kwa mtume wake, hivyo ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu juu ya kila kitu.
4. Kumtumainia Mwenyezi Mungu na kumwomba: Inatufundisha kuwa mja anapomgeukia Mwenyezi Mungu kwa dhati, Mwenyezi Mungu humpa zaidi ya anachotarajia, na humwezeshea mambo yanayoonekana kuwa magumu.
5. Kutambua neema za Mwenyezi Mungu: Aya inatukumbusha kushukuru neema za Mwenyezi Mungu, kwani alimpa Suleymani utawala mkubwa kama huo kwa ajili ya kumtumikia na kueneza uadilifu, si kwa ajili ya kiburi.