سورت ص — آیت 58

د معنا کلمو (معاني الكلمات):

• وَآخَرُ: بل عذاب بل.
• مِن شَكْلِهِ: د دغه عذاب په شان، يعني د هغه په څېر.
• أَزْوَاجٌ: ډولونه، قسمونه، بېل بېل عذابونه.

د آيت تفسير (التفسير):

دا آيت د هغو ظالمانو او کافرانو د عذاب د بېلابېلو ډولونو په اړه خبر ورکوي چې په آخرت کې به ورسره مخ کېږي. الله تعالی فرمايي چې د دوی لپاره به له دغه ذکر شوي عذاب (چې ګرمې اوبه او خوړل شوي صديد دي) پرته نور عذابونه هم وي، چې د دغه عذاب په شان به وي. دا عذابونه به بېلابېل ډولونه او قسمونه ولري — هر يو به د بل نه بېل او خپل ځانګړی وي، خو ټول به په شدت او درد کې سره ورته وي. يعني د دوی د عذابونو ډولونه به ډېر وي، او هر يو به د دوی د کفر او ظلم په بدل کې وي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې (الفوائد):

• دا آيت موږ ته د الله تعالی د عدل او انصاف يادونه کوي، چې هغه به د ظالمانو سره د دوی د کړنو په اندازه چلند کوي.
• دا موږ ته د آخرت د عذاب د سختۍ او د هغه د بېلابېلو ډولونو خبر راکوي، چې د انسان د زړه لپاره د پند او نصيحت سبب ګرځي.
• دا موږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی د رحمت او مغفرت نه دې مخکې له دې چې د هغه د عذاب سره مخ شو، توبه وباسو او له ګناهونو ځان وساتو.
• دا آيت د مسلمانانو لپاره د هڅونې سبب دی چې په نېکو کارونو ولاړ اوسي او له بدو کارونو ځان لرې وساتي، ځکه چې د الله تعالی جزا حتمي ده.