ซูเราะฮฺ ศอด — อายะฮฺ 58

คำอธิบายคำศัพท์:

• وَآخَرُ หมายถึง และการลงโทษอื่นอีก
• مِن شَكْلِهِ หมายถึง ชนิดเดียวกัน หรือ ลักษณะเดียวกันกับที่กล่าวมาแล้ว
• أَزْوَاجٌ หมายถึง หลายชนิด หลายประเภท

การตีความหมาย:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงการลงโทษอีกประเภทหนึ่งที่ผู้ปฏิเสธศรัทธาจะได้รับในวันปรโลก นอกเหนือจากการดื่มน้ำเดือดและน้ำหนองที่ไหลออกจากร่างของชาวนรกตามที่ได้กล่าวไว้ในอายะฮ์ก่อนหน้านี้ พวกเขาจะได้รับการลงโทษอีกหลายรูปแบบที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน คือเป็นการลงโทษที่แสนสาหัสและเจ็บปวดอย่างยิ่ง แต่มีความหลากหลายในรูปแบบและประเภท เพื่อให้การทรมานนั้นยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นไปอีก

การลงโทษเหล่านี้ล้วนเป็นผลจากการที่พวกเขาปฏิเสธความจริงและดื้อรั้นต่อคำเชิญชวนของบรรดาศาสนทูต ซึ่งอัลลอฮ์ทรงเตรียมไว้สำหรับผู้ที่หันหลังให้กับพระองค์และปฏิบัติตามอารมณ์ใฝ่ต่ำของตน

บทเรียนที่ได้รับ:

1. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์นั้นสมบูรณ์แบบ พระองค์ทรงตอบแทนความดีด้วยความดี และตอบแทนความชั่วด้วยการลงโทษที่เหมาะสม
2. การลงโทษในวันปรโลกนั้นมีหลายรูปแบบและหลากหลายชนิด ซึ่งมนุษย์ไม่อาจจินตนาการถึงความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานเหล่านั้นได้
3. การเชื่อฟังอัลลอฮ์และปฏิบัติตามคำสั่งใช้ของพระองค์ในโลกนี้ คือหนทางเดียวที่จะรอดพ้นจากการลงโทษอันแสนสาหัสในวันปรโลก
4. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อผู้ศรัทธานั้นยิ่งใหญ่เพียงใด เมื่อพระองค์ทรงเตือนมนุษย์เกี่ยวกับการลงโทษเหล่านี้ล่วงหน้า เพื่อให้พวกเขากลับตัวกลับใจก่อนที่จะสายเกินไป
5. การใคร่ครวญถึงบทลงโทษเหล่านี้จะช่วยเพิ่มความสำนึกในพระเจ้า (ตักวา) และความระมัดระวังในการดำเนินชีวิตให้ห่างไกลจากบาปทั้งหลาย