Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Waakharu (وَآخَرُ): Caddibaad kale.
- Min shaklihi (مِن شَكْلِهِ): Wax la mid ah caddibaaddan hore, isku nooc ah.
- Azwaaj (أَزْوَاجٌ): Noocyo iyo qaybo kala duwan oo caddibaad ah.
Tafsirka:
Ka dib markii Eebe uu sheegay in dadka gaalada ah ay heli doonaan biyo kulul oo aad u diiran (hamiim) iyo dheecaan xun oo ka soo daadanaya jidhkooda (ghassaq), ayay aayaddan ku sii caddaynaysaa inay jiraan caddibaado kale oo badan oo iyagana la mid ah caddibaaddan, laakiin noocyo kala duwan leh. Waxaa jira caddibaado kale oo kala jaad ah oo loo diyaariyay dadka xun, kuwaas oo ay ku cadaabi doonaan siyaabo kala gedisan. Ma aha oo kaliya caddibaadda biyaha kulul iyo dheecaanka xun, ee waxaa jira noocyo kale oo badan oo caddibaad ah oo aan la koobi karin, mid kastana wuxuu leeyahay nooc iyo qaab u gaar ah, si ay u dhadhamiyaan cadaab kala duwan. Tani waa digniin ku filan oo ku saabsan caddibaadda Aakhiro, waxayna muujinaysaa in caddibaadda Eebe ay tahay mid aad u daran oo aan la qiyaasi karin.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Caddibaadda Aakhiro waa mid kala nooc badan oo aan la koobi karin, taasoo muujinaysa cadaaladda Eebe, maxaa yeelay wuxuu u diyaariyay kuwa xumaanta falay caddibaad u dhigma falkooda.
- Aayaddan waxay ku digaysaa dadka inay ka fikiraan caddibaadda Aakhiro oo ay u soo noqdaan Eebe, ka hor inta ayan caddibaaddaasi ku dhicin.
- Waxay ku tusinaysaa naxariista Eebe ee ku saabsan mu'miniinta, maxaa yeelay wuxuu uga digay caddibaadda ka hor, si ay uga fogaadaan, taasoo ah raxmad iyo tarbiyo Eebe.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku shariixaan Aakhiro oo ay u camal falaan sidii ay uga badbaadi lahaayeen caddibaaddaas, isla markaana ay u hiigsadaan Jannada iyo raaxadeeda.
📜 Aayad 56-60 — Suurah Saad
Tarjumaad — Saad 58
Suurah Saad Aayad 58 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo mid kale oo Cadaab ah oo mooeya ah.Suurah Aayad 58/88 — Suurah Saad ص (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Saad Maqal, Suurah Saad Tarjumaad, Suurah Saad mp3, Suurah Saad pdf. Aayad 56–60. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








