Қуръони Карим › Сад › Оят 58
Сад · 58/88
Тарҷума Транслитератсия — Сад
وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ ۝٥٨
🔤 Transliteration
Wa aakharu min shak liheee azwaaj
📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)
📖 Ба Тоҷикӣ
Ва азобҳои дигар аз ҳар навъ.
🌐 Additional reference in Русский
🌐 Русский
И мерзость прочую того же рода, Что им сравни.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Гӯш кун


📜 Оят 56-60 — Сад

56جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
Ба ҷаҳаннам мераванд, ки бад ҷойгоҳест.
57هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ
Бояд оби ҷӯшону чирк ва хунобаи дӯзахиёнро бинӯшанд.
58وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ
Ва азобҳои дигар аз ҳар навъ.
59هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ ۖ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ ۚ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ
Ин гурӯҳ бо шумо (эй гумроҳкунандаҳо) ба оташ медароянд. Хушомадашон мабод, ки ба оташ меафтанд.
60قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ الْقَرَارُ
Гӯянд: «На, хушомад шуморо набод. Шумо ин азобро пешопеш барои мо фиристода будед, чӣ бад ҷойгоҳест!»
← Оят 57 📖 Сад Оят 59 →
СадФеҳристи Қуръон
88Оят
MeccanRevelation
58Оят

Тарҷума — Сад 58

Сураи Сад Оят 58 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва азобҳои дигар аз ҳар навъ.

Сураи Оят 58/88 — Сад ص (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сад Гӯш кун, Сад Тарҷума, Сад mp3, Сад pdf. Оят 56–60. Ба Тоҷикӣ: Русский.


📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Қуръони Карим
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers