Сура Сад — Стих 84

1. Обяснение на думите в аята:

• „الحَقُّ“ (ал-хакк) — Истината, действителността, справедливостта; в контекста на аята означава, че истината и правото принадлежат на Аллах и произхождат от Него.
• „أَقُولُ“ (акулу) — „Аз казвам“; форма за първо лице, чрез която Всевишният Аллах говори за Себе Си.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах съобщава, че Той е Истината и че истината произхожда от Него. Той потвърждава, че говори само истината и не казва нищо друго освен нея. Това е тържествено уверение от страна на Аллах, че Неговото слово е истинно и неизменно, и че обещанието Му непременно ще се изпълни. В контекста на предходните аятове Той заявява, че ще изпълни Ада с Иблис, с неговото потомство и с всички онези сред хората, които го последват в неверието и непокорството. Така аятът едновременно утвърждава абсолютната истинност на Божието слово и предупреждава за неизбежността на Божието решение и справедливост.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Всевишният Аллах е източникът на всяка истина; всичко, което Той съобщава в Корана, е абсолютно вярно и достоверно.
• Божието обещание и предупреждение са неизменни — онзи, който следва пътя на злото и заблудата, ще понесе последствията, а който следва истината, ще намери спасение.
• Осъзнаването, че Аллах говори само истината, насърчава човека да се довери напълно на Корана и да го приеме като ръководство за живота си.
• Аятът подтиква вярващия към искреност и правдивост в думите и делата, следвайки примера на Божията истинност и справедливост.
• Четенето и размишлението над такива аятове укрепват вярата и увеличават любовта към Аллах и Неговото слово, като насочват сърцето към покорство и доброта.