Сад · 84/88
Котормо Транслитерация — Сад сүрөсү
قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ ۝٨٤
Qaala falhaqq, walhaqqa aqool
📖 Кыргызча
(Аллаһ) айтты: «Чын-чынын айтамын

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَالْحَقُّ — «Акыйкат», «чындык»; бул жерде Аллахтын Өзүнүн сипаты же Андан келген чындык дегенди билдирет.
  • وَالْحَقَّ أَقُولُ — «Жана Мен чындыкты айтам»; «الحقَّ» сөзү «أقولُ» этишинин толуктоочу болуп, «чындыкты гана айтам» дегенди туюнтат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Иблиске жооп берип: «Акыйкат Менден, чындык Менин сөзүм, жана Мен чындыкты гана айтам, андан башканы айтпаймын» — деди. Бул жерде Аллах Өзүнүн сөзүнүн чындык экенин, эч качан жалган айтпастыгын жана берген убадасынан кайтпастыгын билдирүүдө. Анткени Аллах мурунку аяттарда Иблиске жана ага ээрчигендердин баарысына тозокту толтурарын айткан эле. Бул аят ошол катуу убаданын чындык экенин, сөзсүз аткарыларын бекемдеп турат. Аллахтын «Мен чындыкты айтам» дегени — Анын сөзүндө эч кандай шек жок экенин, Анын убадасынын сөзсүз ишке ашарын билдирет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала чындыктын булагы жана Акыйкаттын Өзү. Анын айткандарынын баары чындык, эч качан өзгөрбөйт.
  • Аллахтын убадалары сөзсүз аткарылат; пенде ага ыраазы болсун же болбосун, Аллахтын сөзү өз ордуна келет.
  • Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: эгер Аллах чындыкты гана айтса, анда биз да чындыкты сүйүп, жалгандан алыс болушубуз керек.
  • Ислам — чындыктын дини; ал адамды акыйкатка, тазалыкка жана туура жолго багыттайт.
  • Аллахтын адилеттиги жана кудурети чексиз; Ага баш ийүү, Анын сөзүн кабыл алуу — пенденин эң чоң бактысы.


📜 Аят 82-86 — Сад сүрөсү

82قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
(Иблис) айтты: «Сенин Кудуретиңе ант, мен алардын бардыгын азгырамын
83إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
Алардын арасынан Сага ыклас менен ибадат кылгандарды гана азгырууга кудуретим жетпейт»
84قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ
(Аллаһ) айтты: «Чын-чынын айтамын
85لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
Сен жана алардын (инсандардын) арасынан сага ээрчигендер менен тозокту толтурамын!»
86قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ
Айт: «Мен анын (Кураанды үйрөткөнүмдүн) ордуна силерден акы сурабаймын. Мен жасалма (пайгамбар) кишилерден да эмесмин
СадКуран тизмеси
88Аят
MeccanRevelation
84Аят

Котормо — Сад 84

Сад сүрөсү Аят 84 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһ) айтты: «Чын-чынын айтамын

Сүрөсү Аят 84/88 — Сад сүрөсү ص (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Сад сүрөсү Укта, Сад сүрөсү Котормо, Сад сүрөсү mp3, Сад сүрөсү pdf. Аят 82–86. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers