সূরা সাদ — আয়াত 85

শব্দার্থ:

• لَأَمْلَأَنَّ – আমি অবশ্যই পূর্ণ করব।
• جَهَنَّمَ – জাহান্নাম (দোযখ)।
• مِنكَ – তোমার (ইবলীসের) মাধ্যমে/তোমাকে দিয়ে।
• مِمَّن تَبِعَكَ – যারা তোমার অনুসরণ করবে।
• مِنْهُمْ – তাদের মধ্য থেকে (আদম-সন্তানদের)।
• أَجْمَعِينَ – সকলকে একত্রে।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, তাঁর পক্ষ থেকে সত্য সিদ্ধান্ত ও অটল প্রতিজ্ঞা হলো— তিনি ইবলীসকে এবং তার সেই সমস্ত অনুসারীদের দিয়ে জাহান্নাম পূর্ণ করবেন, যারা আদম-সন্তানদের মধ্য থেকে ইবলীসের পথ অনুসরণ করবে। অর্থাৎ, ইবলীস নিজে এবং তার বংশধর, সেইসব মানুষ যারা কুফরি ও শিরকের মাধ্যমে শয়তানের অনুসরণ করবে— তাদের সকলকে দিয়ে জাহান্নাম ভরে দেওয়া হবে। এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি চূড়ান্ত ও অপরিবর্তনীয় শাস্তির ঘোষণা, যা কিয়ামতের দিন বাস্তবায়িত হবে। এখানে “তোমার মাধ্যমে” বলতে ইবলীসকে উদ্দেশ্য করা হয়েছে, কারণ সে-ই পথভ্রষ্টতার মূল কারণ এবং তার অনুসারীরাই জাহান্নামের অধিবাসী হবে। এই ঘোষণা দ্বারা আল্লাহ তাআলা নিশ্চিত করেছেন যে, শয়তানের প্রতিশ্রুতি মিথ্যা এবং তার পথের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. এই আয়াত থেকে আমরা জানতে পারি যে, শয়তান ও তার অনুসারীদের পরিণতি নির্ধারিত— তারা জাহান্নামে যাবে। তাই মুমিনের উচিত শয়তানের ধোঁকা থেকে সতর্ক থাকা এবং তার পথ পরিহার করা।
2. আল্লাহর সিদ্ধান্ত ও প্রতিজ্ঞা অপরিবর্তনীয়। তিনি যা ঘোষণা করেছেন তা অবশ্যই ঘটবে। এটি আমাদের মনে আস্থা জাগায় যে, আল্লাহর ওয়াদা সত্য এবং তাঁর শাস্তি ন্যায়সংগত।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, দুনিয়ায় শয়তান যতই ক্ষমতাশালী মনে হোক না কেন, তার চূড়ান্ত পরিণতি জাহান্নাম। তাই নেককাররা ধৈর্য ধারণ করবে এবং সৎপথে অটল থাকবে।
4. এটি আমাদেরকে তাওবা ও ইস্তিগফারের প্রতি উৎসাহিত করে— যাতে আমরা শয়তানের অনুসারীদের দলে না পড়ি, বরং আল্লাহর অনুগত বান্দাদের দলে থাকি, যাদের জন্য রয়েছে জান্নাতের সুসংবাদ।