Surah Sad Ayat 85 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : " Demi sesungguhnya! Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan jenismu…

Sad · 85/88

Terjemahan Transliterasi — Sad

لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ ۝٨٥

🔤 Transliteration

La amla`annna Jahannama minka wa mimman tabi`aka minhum ajma`een

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

" Demi sesungguhnya! Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menurutmu di antara zuriat-zuriat Adam (yang derhaka) semuanya ".

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 83-87 — Sad

83إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ

" Kecuali hamba-hambaMu di antara zuriat-zuriat Adam itu yang dibersihkan dari sebarang kederhakaan dan penyelewengan ".

84قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ

Allah berfirman: " Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -

85لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ

" Demi sesungguhnya! Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menurutmu di antara zuriat-zuriat Adam (yang derhaka) semuanya ".

86قُلۡ مَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ

Katakanlah (wahai Muhammad): " Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada ".

87إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٌ لِّلۡعَٰلَمِينَ

Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.

← Ayat 84 📖 Sad Ayat 86 →

SadIndeks Al-Quran

88Ayat

MakkiyahRevelation

85Ayat

Terjemahan — Sad 85

Surah Ayat 85/88 — Sad ص (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Sad Dengar, Sad Terjemahan, Sad mp3, Sad pdf. Ayat 83–87. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3