Suurah Az-Zumar — Aayad 32

Macnada Erayada:

• كَذَبَ عَلَى اللهِ: Beenta ku sheegashada Eebe, sida in loo nisbeeyo ilmo ama shariig (la wadaajin).
• بِالصِّدْقِ: Xaqa iyo runta, gaar ahaan Quraanka kariimka ah ee ku soo degay Nebi Muxammad ﷺ.
• مَثْوًى: Hooy iyo meel lagu nagaado.

Tafsiirka Aayadda:

Ma jiro qof dulmi badan oo ka weyn kan Eebe ku been abuurtay, isagoo u nisbeeyay wax aan u habboonayn sida shariig, ilmo, ama haweenay, ama sheeganaya in waxyi loo soo dejiyay isagoon waxba laga soo dejin. Sidoo kale, ma jiro qof dulmi badan oo ka weyn kan beeniyay xaqa cad ee uu la yimid Nebi Muxammad ﷺ, isagoo diiday Quraanka markuu u yimid oo aan ka fikirin waxa uu ku sugnaaday xaqnimada iyo runta.

Aayaddan waxay ku weydiinaysaa si xaqiijin ah: Miyayna Jahannamo ahayn hooy iyo meel lagu nagaado kuwa gaalobay Eebe oo beeniyay rususha iyo kitaabbada? Haa, waxay u tahay hooy iyo meel lagu nagaado, waana yabooh Eebe oo sugnaaday.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Dulmiga ugu weyn waa ku been abuurtashada Eebe iyo beeninta xaqa, taasoo ka sii daran dulmiga dadka, maxaa yeelay waxay ku noqonaysaa Eebe, mana jiro dulmi ka weyn.
2. Aayaddu waxay ku digaysaa in qofka been abuurtada Eebe ama beeniya xaqa uu mutaysanayo Ciqaabta Eebe, taasoo dadka u hanjaba inay ka fogaadaan beeninta diinta iyo waxa ay ku shuban yihiin.
3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka fikiraan Quraanka iyo xaqa ka hor intaanay diidin, maxaa yeelay diiddu waxay ku xidhan tahay caqabad iyo madax-adayg, halka fikirka iyo garashadu ay u horseedaan runta.
4. Aayaddu waxay ku xaqiijinaysaa in Jahannamo ay tahay meel dhab ah oo loo darbay gaalada, taasoo muujinaysa caddaaladda Eebe iyo inuu yahay Ciqaab badane kuwa xaqa diida.