Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોની સમજૂતી:
- تُجَادِلْ: તરફેણ કરવી, દલીલ કરવી, પક્ષ લેવો.
- يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ: જે લોકો પોતાના જ આત્માઓ સાથે વિશ્વાસઘાત કરે છે, એટલે કે પાપ કરીને પોતાને જ નુકસાન પહોંચાડે છે.
- خَوَّانًا: ખૂબ વિશ્વાસઘાત કરનાર, વારંવાર દગો કરનાર.
- أَثِيمًا: પાપી, ગુનાહમાં ડૂબેલો.
આયતની તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા તેમના પ્રિય નબી (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ને અને ઈમાનવાળાઓને શિખામણ આપે છે કે જે લોકો પોતે જ દગો અને પાપ કરીને પોતાના આત્માને નુકસાન પહોંચાડી રહ્યા છે, તેમની તરફેણમાં દલીલો ન કરો અને તેમનો બચાવ ન કરો. આ લોકો પોતાના ગુનાહને છુપાવવા માટે ખૂબ પ્રયત્ન કરે છે, પરંતુ તેમની વારંવારની વિશ્વાસઘાત અને પાપ અલ્લાહના ગુસ્સાને પાત્ર બનાવે છે. અલ્લાહ તઆલા એવા વ્યક્તિને પસંદ નથી કરતો જે વારંવાર દગો કરે અને પાપમાં ડૂબેલો રહે.
આ આયત એક ચોક્કસ ઘટનાના સંદર્ભમાં ઉતરી હતી, જ્યારે એક વ્યક્તિએ બીજા પર ચોરીનો આરોપ મૂક્યો હતો અને પોતાના સંબંધીઓએ તેનો બચાવ કરવા માટે ખોટી દલીલો કરવા માંડી હતી. અલ્લાહ તઆલાએ સ્પષ્ટ કર્યું કે ખોટા અને દગાખોર વ્યક્તિની તરફેણમાં દલીલ કરવી એ અલ્લાહને પસંદ નથી. જે વ્યક્તિ પાપ અને વિશ્વાસઘાતને છુપાવવા માટે વારંવાર દગો કરે છે, તે અલ્લાહની મહોબ્બતથી વંચિત થઈ જાય છે.
આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શિખામણો:
- સત્ય અને ન્યાયનો સાથ: ઈસ્લામ આપણને શિખવે છે કે ખોટા વ્યક્તિનો બચાવ ન કરો, ભલે તે આપણો સગો કે મિત્ર હોય. ન્યાય અને સત્ય હંમેશા અગ્રણી હોવા જોઈએ.
- પાપનું પરિણામ: જે વ્યક્તિ પાપ અને દગો કરે છે, તે પોતાના આત્માને જ નુકસાન પહોંચાડે છે. અલ્લાહ તેને પસંદ નથી કરતો.
- અલ્લાહની મહોબ્બતની શરત: અલ્લાહની મહોબ્બત મેળવવા માટે દગો, પાપ અને વિશ્વાસઘાતથી દૂર રહેવું જરૂરી છે.
- ઈસ્લામની સુંદરતા: ઈસ્લામ એક એવો ધર્મ છે જે સત્ય, પ્રામાણિકતા અને ન્યાયને ઉત્તેજન આપે છે. જે વ્યક્તિ આ ગુણો અપનાવે છે, તે અલ્લાહનો પ્રિય બની જાય છે.
- તૌબા અને સુધારાનો રસ્તો: જો કોઈ વ્યક્તિએ ભૂલ કરી હોય, તો તેને તૌબા કરવાનો અને સુધરવાનો રસ્તો હંમેશા ખુલ્લો છે. અલ્લાહ માફ કરનાર અને દયાળુ છે.
- જવાબદારીની ભાવના: આ આયત આપણને શિખવે છે કે આપણે આપણા કાર્યોની જવાબદારી લેવી જોઈએ અને બીજ
📜 આયત 105-109 — સૂરા અન-નિસા
ભાષાંતર — અન-નિસા 107
સૂરા અન-નિસા આયત 107 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અને તે લોકો તરફથી ઝઘડો ન કરો જેઓ પોતાના વિશે…સૂરા આયત 107/176 — સૂરા અન-નિસા النساء (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અન-નિસા સાંભળો, સૂરા અન-નિસા ભાષાંતર, સૂરા અન-નિસા mp3, સૂરા અન-નિસા pdf. આયત 105–109. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


