સૂરા અન-નિસા — આયત 113

શબ્દોની સમજૂતી:

• فَضْلُ اللَّهِ: અલ્લાહની કૃપા અને મહેરબાની.
• رَحْمَتُهُ: તેની દયા.
• هَمَّت: ઇરાદો કર્યો, નિશ્ચય કર્યો.
• طَّائِفَةٌ: એક જૂથ, એક ટોળકી.
• يُضِلُّوكَ: તમને સત્યમાર્ગથી ભટકાવે, ગુમરાહ કરે.
• الْكِتَابَ: કુરઆન.
• الْحِكْمَةَ: હિકમત, એટલે સુન્નત અને સમજદારી.
• عَظِيمًا: ખૂબ મોટી, અત્યંત વિશાળ.

આયતનો તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા તેના પ્રિય નબી મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ને સંબોધીને ફરમાવે છે કે જો અલ્લાહની કૃપા અને તેની દયા તમારા પર ન હોત, તો આ લોકોમાંથી એક જૂથે નિશ્ચય કરી લીધો હતો કે તમને સત્ય માર્ગથી ભટકાવી દે અને તમને ખોટો નિર્ણય કરાવે. પરંતુ અલ્લાહે તમને પોતાની વહી (દિવ્ય સંદેશ) દ્વારા બચાવી લીધા અને સત્યની જાણ કરી દીધી. હકીકતમાં આ લોકો પોતાના જ નુકસાનનું કારણ બની રહ્યા છે, કારણ કે તેમની ખરાબ નિયતનું પરિણામ તેમના પર જ પડશે. તેઓ તમારું કંઈ જ નુકસાન કરી શકતા નથી, કારણ કે અલ્લાહ તમને તેમનાથી સુરક્ષિત રાખે છે.

અલ્લાહે તમારા પર કુરઆન અને હિકમત (સુન્નત) ઉતારી, અને તમને એવું જ્ઞાન આપ્યું જે તમે પહેલાં જાણતા ન હતા. આ રીતે અલ્લાહની કૃપા તમારા પર અત્યંત મહાન છે — કારણ કે નબુવ્વત (પયગંબરી) અને ઇસ્મત (પાપથી સુરક્ષા) જેવી કૃપા તેનાથી મોટી બીજી કોઈ નથી.

આયતમાંથી મળતી ફાયદા અને શીખ:

1. અલ્લાહ તેના પ્રિય બંદાઓને મુશ્કેલીઓમાંથી બચાવે છે અને તેમને સત્ય પર મજબૂત રાખે છે — આ અલ્લાહની ખાસ કૃપા છે.
2. ખરાબ નિયત કરનારા લોકો પોતાનું જ નુકસાન કરે છે; બીજાનું ભલું થવાને બદલે તેમની યોજના તેમના પર જ ઊંધી પડે છે.
3. નબી (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ને અલ્લાહે કુરઆન અને હિકમત દ્વારા એવું જ્ઞાન આપ્યું જે માનવજાત માટે માર્ગદર્શનનો સ્રોત છે.
4. અલ્લાહની કૃપા અને દયા પર ભરોસો રાખવો જોઈએ; તે જ સાચો રક્ષક અને મદદગાર છે.
5. આ આયત આપણને શીખવે છે કે સત્ય માર્ગ પર ચાલનારા માટે અલ્લાહની મદદ હંમેશા હાજર છે, અને દુશ્મનોની યોજનાઓ તેની કૃપાથી નિષ્ફળ જાય છે.
6. કુરઆન અને સુન્નત બંને અલ્લાહ તરફથી માર્ગદર્શનના સ્રોત છે — આપણે બંનેને પકડી રાખવા જોઈએ.
7. અલ્લાહની કૃપા અને જ્ઞાન માટે હંમેશા શુક્ર અદા કરવું જોઈએ, કારણ કે તેની કૃપા ખરેખર અત્યંત મહાન છે.