Nisa surəsi — Ayə 162

Kəlmələrin mənaları:

• راسِخون – elmdə dərinləşmiş, möhkəm və sabit qalmışlar.
• المُقيمين الصلاة – namazı lazımınca, vaxtında və şərtlərinə riayət edərək qılanlar.
• المُؤتون الزكاة – malının zəkatını verənlər.
• أجرًا عظيمًا – böyük mükafat, yəni Cənnət.

Təfsir:

Bu ayə, əvvəlki ayələrdə işarə olunan bəzi kitab əhlinin (yəhudi və xristianların) inadkarlığından sonra, onların arasında olan həqiqi elm sahiblərini və möminləri tərifləyir. Allah-Təala buyurur ki, onlardan elmdə dərinləşmiş, haqqı batildən ayırd edə bilən alimlər və səmimi möminlər – məsələn, Abdullah ibn Salam və onun kimi iman gətirənlər, həmçinin mühacir və ənsar möminləri – sənə nazil olan Qurana və səndən əvvəlki peyğəmbərlərə nazil olan kitablara (Tövrat, İncil və s.) iman gətirirlər. Onlar bütün ilahi kitabların Allahdan olduğunu təsdiq edirlər.

Onlar yalnız imanla kifayətlənmir, həm də əməllərini düzəldirlər: namazı vaxtında, tam ədəbi ilə qılır, mallarının zəkatını verir, Allaha və Axirət gününə – qiyamətə, hesaba, cənnətə və cəhənnəmə – iman gətirirlər. Bu xüsusiyyətlərə malik olanlar üçün Allah böyük bir mükafat hazırlamışdır ki, o da Cənnətdir.

Bu ayə bizə öyrədir ki, həqiqi elm insanı Allaha yaxınlaşdırır və haqqı qəbul etməyə vadar edir. Elm və iman bir-birini tamamlayır. Həmçinin, imanın dəyəri yalnız dildə deməklə deyil, əməllərlə – namaz, zəkat və Allaha itaətlə – sübut olunur. Ey mömin qardaşlar! Gəlin biz də bu gözəl xüsusiyyətləri özümüzdə cəm edək ki, Allahın böyük mükafatına layiq olaq. Unutmayaq ki, Allahın vədi haqdır və O, möminləri heç vaxt zayi etməz. Bu ayə bizə ümid verir ki, kim haqq yolda olsa, Allah ona həm dünyada, həm də axirətdə gözəl aqibət bəxş edər.