Nisâ · 28/176
Meal Okunuş — Nisâ
يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا ۝٢٨
Yureedul laahu ai yukhaffifa `ankum; wa khuliqal insaanu da`eefaa
📖 Türkçe Anlam
İnsan zayıf yaratılmış olduğundan Allah sizden yükü hafifletmek ister.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يُرِيدُ: ister, diler.
  • يُخَفِّفَ: hafifletmek, kolaylaştırmak.
  • ضَعِيفًا: zayıf, güçsüz, dayanıksız.

Tefsir:

Allah Teâlâ, kullarına olan sonsuz merhametiyle, dinî hükümleri kolaylaştırmayı ve onlara güçlerinin yetmeyeceği yükleri yüklememeyi diler. Çünkü insan, yaratılışı gereği zayıf bir varlıktır; hem bedenen hem de nefsanî arzulara karşı dayanıksızdır. Bu zayıflık, insanın şehvetlere karşı sabredememesi, nefsinin isteklerine kolayca kapılması ve ibadetlerin zorluklarına tek başına dayanamaması demektir.

İşte bu yüzden Yüce Allah, insanın bu zayıf yapısını bildiği için, ona kolaylık dini olan İslam'ı göndermiştir. Farz kıldığı ibadetleri bile insanın gücüne göre belirlemiş, zorluk ve darlık anlarında ruhsatlar tanımış, haram kıldığı şeylerin yerine helal ve temiz olanları sunmuştur. Örneğin, evlilikte hür kadınlarla evlenme imkânı bulamayanlara, iffetlerini korumak şartıyla cariyelerle evlenme izni vermiştir. Bu, insanın zayıf yönünü gözeterek ona sunulan büyük bir kolaylıktır.

Bu ayet, müminlere müjde niteliğindedir: Allah, kullarına güçlerinin yetmeyeceği şeyleri teklif etmez. O, kullarının hâlini en iyi bilendir ve onlara merhamet etmeyi dilemiştir. Bu yüzden dinimizde aşırılık yoktur; her hükümde bir kolaylık, her zorlukta bir çıkış yolu vardır.

Sevgili kardeşim, bu ayet bize gösteriyor ki İslam, zorluk dini değil, kolaylık dinidir. Rabbimiz bizleri ne kadar iyi tanıdığını ve ne kadar merhametli olduğunu bu ayetle ilan ediyor. O halde bizler de bu kolaylıklara şükrederek, Allah'ın emirlerini sevgiyle ve isteyerek yerine getirmeli, O'nun rahmetinden asla ümit kesmemeliyiz. Unutmayalım ki Allah, kullarına zorluk değil, her zaman en güzelini ve en kolayını diler.

🎧 Dinle

📜 Ayet 26-30 — Nisâ

26يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Allah size açıklamak ve sizden öncekilerin yollarını göstermek ve tevbenizi kabul etmek ister. Allah Bilen'dir, Hakim'dir.
27وَاللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا
Allah sizin tevbenizi kabul etmek ister, şehvetlerine uyanlar ise sizin büyük bir sapıklığa girmenizi isterler.
28يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا
İnsan zayıf yaratılmış olduğundan Allah sizden yükü hafifletmek ister.
29يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ إِلَّا أَن تَكُونَ تِجَارَةً عَن تَرَاضٍ مِّنكُمْ ۚ وَلَا تَقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
Ey İnananlar! Mallarınızı aranızda haksızlıkla değil, karşılıklı rıza ile yapılan ticaretle yeyin, haram ile nefsinizi mahvetmeyin. Allah şüphesiz ki size merhamet eder.
30وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا
Bunu kim aşırı giderek haksızlıkla yaparsa, onu ateşe sokacağız. Bu, Allah'a kolaydır.
NisâKuran Fihrist
176Ayet
MedeniRevelation
28Ayet

Meal — Nisâ 28

Sure Nisâ Ayet 28 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İnsan zayıf yaratılmış olduğundan Allah sizden yükü hafifletmek ister.

Sure Ayet 28/176 — Nisâ النساء (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nisâ Dinle, Nisâ Meal, Nisâ mp3, Nisâ pdf. Ayet 26–30. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler