Ан-Ниса сүрөсү — Аят 55

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَمِنْهُم — алардын арасынан
• آمَنَ بِهِ — ага ыйман келтирди (пайгамбарга ишенди)
• صَدَّ عَنْهُ — андан тосуп, жүзүн бурду, алыстатты
• وَكَفَى — жетиштүү болду
• سَعِيرًا — күйгүзүп турган от, жанган тозок

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта китеп ээлеринин (яхудийлердин) арасында эки түрдүү топ бар экенин билдирет. Алардын кээ бирлери Мухаммад пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) ыйман келтирип, анын алып келген шариятын кабыл алышты. Ал эми кээ бирлери ага ишенбей, акыйкаттан жүз буруп, башка адамдарды да ага ээрчүүдөн тосуп, адаштырууга аракет кылышты.

Бул аяттагы "ага ыйман келтирди" деген сөз Ибрахим пайгамбарга түшүрүлгөн китепке жана анын урпактарынан келген пайгамбарларга түшүрүлгөн вахийге ишенүүнү да камтыйт. Анткени чыныгы ыйман — бардык пайгамбарларга жана аларга түшүрүлгөн китептерге ишенүүнү талап кылат. Ким Мухаммад пайгамбарга ыйман келтирсе, ал чындыгында Ибрахимге жана башка пайгамбарларга да ыйман келтирген болот. Ал эми ким андан жүз бурса, ал акыйкаттан баш тарткан болот.

Аллах Таала аларга эскертүү берип: "Тозок аларга жетиштүү азап" дейт. Тозок — күйгүзүп турган, эч качан өчпөгөн от. Ал жерде каапырлар жана акыйкаттан жүз бургандар түбөлүк азапка кабылышат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыйман — адамдын өз тандоосу. Ар ким акыйкатты кабыл алууга же андан жүз бурууга эркин. Бирок ар бир тандоонун жообу бар.
• Мухаммад пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) ыйман келтирүү — мурунку бардык пайгамбарларга ыйман келтирүүнү камтыйт. Ислам — бардык пайгамбарлардын дининин уландысы.
• Акыйкаттан тосуу жана башкаларды адаштыруу — оор күнөө. Ар бир адам өзү үчүн гана эмес, башкалардын алдында да жооп берет.
• Тозоктун азабы — акыйкаттан жүз бургандар үчүн эскертүү. Бул азаптан кутулуунун жалгыз жолу — ыйман келтирип, жакшылык иштерди кылуу.
• Ислам дини — акылга жана далилге негизделген дин. Ал ар кимди ой жүгүртүүгө, акыйкатты изилдөөгө чакырат. Ким чын ыкластан изденсе, ал акыйкатты табат.