సూరా అన్-నిసా — వచనం 55

పదాల అర్థాలు:

• فَمِنْهُم (ఫమిన్‌హుమ్): వారిలో కొందరు
• مَنْ آمَنَ بِهِ (మన్ ఆమన బిహి): అతనిని (ముహమ్మద్ ﷺ ను) విశ్వసించినవారు
• مَنْ صَدَّ عَنْهُ (మన్ సద్ద అన్‌హు): అతని నుండి తిరిగినవారు, అడ్డుకున్నవారు
• وَكَفَى (వకఫా): చాలును
• سَعِيرًا (సఈరా): రాజేయబడిన, మండే నరకాగ్ని

వివరణ:

ఈ ఆయత్‌లో అల్లాహ్ తఆలా, గ్రంథవాసుల (యూదుల) గురించి తెలియజేస్తున్నాడు. వారిలో కొందరు ముహమ్మద్ ﷺ పై అవతరించిన దైవవాణిని విశ్వసించారు — వీరిలో అబ్దుల్లాహ్ ఇబ్న్ సలామ్ మరియు అతని సహచరులు ఉన్నారు. మరికొందరు దానిని విశ్వసించకుండా తిరిగిపోయారు, ప్రజలను కూడా దాని నుండి అడ్డుకున్నారు. ఇబ్రాహీమ్ (అ.స.) మరియు వారి సంతానంలోని ప్రవక్తలపై అవతరించిన దైవవాణిని కూడా వీరు విశ్వసించలేదు. అలాంటి సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారికి తగిన శిక్షగా నరకాగ్ని సిద్ధంగా ఉంది. అది మండే అగ్ని — దానిలో వారు శిక్షించబడతారు. ఈ శిక్ష వారికి చాలు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. సత్యాన్ని స్వీకరించినవారు ఎల్లప్పుడూ ఉంటారు — ఎంత కష్టమైనా, ఎంత మంది వ్యతిరేకించినా, సత్యాన్ని అంగీకరించే హృదయాలు ఉంటాయి. అబ్దుల్లాహ్ ఇబ్న్ సలామ్ వంటివారు దీనికి నిదర్శనం. ఇది ఇస్లాంను స్వీకరించాలనే ఆశను కలిగిస్తుంది.
2. స్వేచ్ఛా ఎంపిక ఉంది — అల్లాహ్ ఎవరినీ బలవంతం చేయడు. విశ్వసించడం లేదా తిరస్కరించడం మనిషి ఎంపిక. కానీ ప్రతి ఎంపికకు పరిణామం ఉంటుంది.
3. సత్యాన్ని అడ్డుకోవడం పెద్ద పాపం — తాము తిరస్కరించడమే కాక, ఇతరులను కూడా సత్యం నుండి దూరం చేయడం మరింత ఘోరమైన తప్పు.
4. నరకం హెచ్చరిక — ఇది భయపెట్టడానికి మాత్రమే కాదు, మనిషి తన జీవితాన్ని సరిదిద్దుకోవడానికి ఒక హెచ్చరిక. అల్లాహ్ న్యాయం చేస్తాడు, కానీ క్షమాపణ కోసం తలుపులు ఎప్పుడూ తెరిచే ఉంటాయి.
5. ఇస్లాం సార్వత్రికం — ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది, ఇస్లాం కేవలం ఒక జాతికి లేదా ప్రాంతానికి పరిమితం కాదు. గ్రంథవాసులలో కూడా విశ్వసించినవారు ఉన్నారు. ఇది ఇస్లాంను అందరికీ ఆహ్వానించే విశ్వవ్యాప్త మార్గంగా చూపిస్తుంది.