Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- صرحًا: اونچی عمارت، بلند و بالا محل یا محلِ نمایان۔
- اسباب: وہ ذرائع اور راستے جن کے ذریعے کوئی چیز حاصل کی جائے، یہاں مراد آسمانوں کے دروازے اور ان تک پہنچنے کے وسائل ہیں۔
تفسیر:
فرعون نے اپنے وزیر ہامان سے کہا: "اے ہامان! میرے لیے ایک بلند و بالا عمارت تعمیر کرو، تاکہ میں ان راستوں تک پہنچ سکوں۔" فرعون کا یہ مطالبہ دراصل موسیٰ علیہ السلام کی دعوت کو جھٹلانے اور ان کے رب کے بارے میں ان کے بیان کو غلط ثابت کرنے کی کوشش تھی۔ وہ کہنا چاہتا تھا کہ میں خود آسمانوں تک پہنچ کر دیکھوں گا کہ موسیٰ جس رب کا ذکر کرتا ہے وہ کہاں ہے؟ وہ یہ ظاہر کرنا چاہتا تھا کہ موسیٰ جھوٹا ہے اور اس کا دعویٰ بے بنیاد ہے۔
فرعون کا یہ عمل انتہائی حماقت اور کبر و غرور پر مبنی تھا۔ اس نے اپنے برے کام کو اچھا سمجھا اور حق کی راہ سے بھٹک گیا۔ اس کا یہ سارا حیلہ اور تدبیر، جس سے وہ لوگوں کو یہ باور کرانا چاہتا تھا کہ وہ حق پر ہے اور موسیٰ باطل پر، بالآخر اس کے لیے نقصان اور تباہی کا سبب بنی۔ اس کی یہ کوشش نہ صرف ناکام ہوئی بلکہ اسے دنیا اور آخرت دونوں میں رسوائی اور عذاب کا سامنا کرنا پڑا۔
دعوتی پہلو:
یہ واقعہ ہمارے لیے ایک عبرت ہے کہ انسان جب تکبر اور ضد میں مبتلا ہو جاتا ہے تو وہ حق کو دیکھ کر بھی نہیں مانتا اور اپنے باطل خیالات کو سچ ثابت کرنے کے لیے بے وقوفانہ حرکتیں کرتا ہے۔ فرعون جیسا طاقتور حکمران بھی اپنے کبر کی وجہ سے اندھا ہو گیا تھا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کی نشانیوں پر غور کریں، اپنے دلوں کو عاجزی اور انکساری سے بھریں، اور کبھی بھی حق کو قبول کرنے میں تکبر نہ کریں۔ اللہ تعالیٰ نے قرآن میں بارہا اس بات کی تلقین کی ہے کہ جو لوگ حق کو قبول کرتے ہیں اور اپنے رب کے سامنے سر تسلیم خم کرتے ہیں، ان کے لیے جنت اور خوشی ہے، اور جو تکبر کرتے ہیں، ان کے لیے ذلت اور عذاب ہے۔ آئیے ہم فرعون کے انجام سے سبق حاصل کریں اور اپنی زندگیوں کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالیں۔
📜 آیت 34-38 — سورہ غافر
ترجمہ — غافر 36
سورہ غافر آیت 36 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور فرعون نے کہا کہ ہامان میرے لئے ایک محل…سورہ آیت 36/85 — سورہ غافر غافر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ غافر سنیں, سورہ غافر ترجمہ, سورہ غافر mp3, سورہ غافر pdf. آیت 34–38. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


