Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- صَرْحًا: Wani babban gini mai tsayi da bayyananne, wanda yake fitowa fili ga mai kallo.
- الأَسْبَابَ: Hanyoyin da za su kai shi ga samun abin da yake so, wato ƙofofin sammai.
Tafsiri:
Bayan da Fir'auna ya ji kiran Annabi Musa (lafiya ta tabbata a gare shi) zuwa ga gaskatawa da Ubangijin halittu, sai ya ƙaryata shi, ya juya zuwa ga wazirinsa Haman, yana cewa: "Ya Haman! Ka gina mini wani babban gini mai tsayi da bayyananne; watakila in kai ga hanyoyin da za su kai ni zuwa ga ƙofofin sammai, domin in ga abin da Musa yake kira zuwa gare shi da kaina. Lalle ne ina ganin Musa maƙaryaci ne a cikin da'awarsa cewa muna da Ubangiji wanda yake sama da sammai."
Fir'auna ya yi wannan ne domin ya ruruta mutanensa da yaƙin gaskiya, kuma an ƙawata masa aikin sa na ɓarna har ya gani yana da kyau, kuma an hana shi daga hanyar shiriya. Duk wata dabara da Fir'auna ya ƙulla domin ya nuna wa mutane cewa shi mai gaskiya ne, Musa kuma maƙaryaci ne, ba ta amfanar da shi ba face asara da halaka, a duniya da kuma a lahira.
Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ƙaunar shugabanci da girman kai na iya kai wa mutum ga ƙaryata gaskiya, ko da yake ta bayyana a fili take. Saboda haka, ya kamata mu nisanta kanmu daga girman kai, mu karɓi gaskiya daga duk wanda ya zo da ita.
- Ƙoƙarin ɗan adam na ganin Allah da idanun jiki a duniya ba shi yiwuwa ba, kuma wannan ba shi ne dalilin imani ba. Imani shine yarda da zuciya da kuma aiki da gabobi.
- Ƙawatawa mummuna aiki abu ne daga shaidan, wanda yake sa mutum ya ga ɓata tana da kyau. Don haka, muna buƙatar neman tsari daga Allah, mu riƙa gwada ayyukanmu da littafin Allah da Sunnar Manzonsa (lafiya da tsira a gare shi).
- Duk wani shiri da yake gaba da gaskiya, to yana ƙarewa ne da hasara, kamar yadda aka ga shirin Fir'auna bai amfana ba. Wannan yana ƙarfafa mu mu riƙa bin gaskiya, mu amince da cewa ita ce kawai hanyar ceto.
📜 Aya 34-38 — Surah Ghafir
Fassara — Ghafir 36
Surah Ghafir Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Fir'auna ye ce, "Yã Hãmana! Ka gina mini bẽne,…Surah Aya 36/85 — Surah Ghafir غافر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ghafir Saurara, Surah Ghafir Fassara, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








